正文
靨飾
靥饰:从洛神赋到唐宋词的面颊妆饰
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-ce99ec8938fece6caa989df9960e1ba2/volume-4302bdb33493ce81141b6c99ee946e15/zhws-180658-75
本章概要
本章考释“靥饰”的含义、读音演变,并列举历代词作用例,说明这种面颊妆饰在五代宋初最为盛行。
阅读提示
阅读时可留意三点:一是《说文解字》《洛神赋》对“靥”的释义与文学描写;二是吴宫、韦固之妻两则传说如何解释靥饰的起源;三是温庭筠、《花间集》及宋代词句对“靥”的读音和用法举证,最后点出五代宋初盛行的结论。
靥饰说文解字洛神赋花间集妆饰
《说文解字》说:
“靥,就是脸颊上的辅骨。”
《洛神赋》说:
“明亮的眼睛善于顾盼,酒窝托着颧骨。”自从
吴宫
有獭髓修补疤痕的事,
唐代
韦固
的妻子年少时被强盗的刀刃刺伤,用翠玉遮掩它,女子的妆饰于是就有了靥饰。这个字有两个读音,一个读“琰”,一个读“叶”。
温飞卿
的词说:“绣衫遮住笑靥,烟草粘住飞蝶。”这里读“叶”。又说:“粉心黄蕊的花靥。黛眉像山的两点。”这里读“琰”。
《花间集》
的词说:“浅浅一笑含着双靥。”又说:“翠靥在眉心很小。”又说“腻粉半粘金靥子,残香犹暖绣熏笼”,又说“一双笑靥皱着香蕊”,又说“浓蛾淡靥不胜情”,又说“笑靥娇嫩疑似花朵绽开,愁眉翠色收敛如青山横亘”。
宋代
的词说:“杏靥姿态妖娆,梅钿轻薄。”又说“小唇秀靥。团凤眉心请郎贴”,就知道这种妆饰,
五代
宋代
初年最为盛行。