忤合第六

作者:佚名(托名鬼谷子)朝代:战国至秦汉类别:纵横家著作 · 白话译文

朗读音频:忤合第六

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/guiguzi-baihuawen-full/volume-6/chapter-6

凡是趋向合一或背反背离,计谋都有适宜的情况。事物变化转化像圆环一样相连,各有其形势,反复相互寻求,根据具体事情制定控制方法。因此圣人处于天地之间,立身处世、治理社会、施行教化、传播声名、显扬名声,一定要依据事物的交汇点,观察天时的适宜,从而知道哪些多哪些少,以此预先了解情况,并随之转化。

世上没有永远尊贵的事物,事情没有永远不变的法则;圣人没有固定的亲近,也没有不亲近;没有固定的听从,也没有不听从;事情成功而计谋符合,就以此为主。合乎那一方就会背离这一方,计谋不能同时效忠于双方,必定有反忤。反于这一方,就忤于那一方;忤于这一方,就反于那一方,这就是忤合之术。用于天下,一定要衡量天下而使用;用于国家,一定要衡量国家而使用;用于家族,一定要衡量家族而使用;用于个人,一定要衡量个人的才能气势而使用;无论大小进退,其用法是一样的。必须先谋划考虑定计,然后施行忤合之术。

古代善于运用背向之道的人,能够协同四海,包容诸侯在忤合之地而转化他们,然后求得合作。所以伊尹五次投靠商汤,五次投靠夏桀,但未能显现其志向,然后最终与商汤合作。吕尚三次投靠周文王,三次进入殷商,但未能有所显现,然后最终与周文王合作。这是知道天命的约束,所以归附而不迟疑。

不是最圣明通达深奥的人,不能治理天下;不是劳心苦思的人,不能推究事情本原;不竭尽心力观察实情,不能成就名声;材质不聪慧,不能统兵作战;忠诚老实却没有实际才能,不能了解他人;所以忤合之道,自己必须估量自己的才能智慧,衡量长短远近哪些不如他人,然后才可以前进,才可以后退,才可以纵合,才可以横连。