申胥自杀第二百三十
作者:佚名朝代:春秋至战国类别:国别体史书 · 白话译文
朗读音频:申胥自杀第二百三十
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/guoyu-baihuawen-full/volume-230/chapter-230
吴王从讨伐齐国归来,于是责问申胥说:“从前我们的先王具备美德明达圣智,通达于上天,好比农夫两人并耕,来割除四方的蓬草蒿草,在荆地树立了威名,这是大夫的功劳。如今大夫年老了,却又不自求安静闲适,反而内心怀着恶念,外出就怪罪我的臣民,扰乱各种法度,以妖孽邪行祸害吴国。现在上天降福给吴国,齐国军队归顺臣服。我岂敢自夸,是先王的钟鼓神灵庇佑所致。谨以此告知大夫。”
申胥放下剑回答说:“从前我们的先王世代都有辅佐的大臣,因此能决断疑难、谋划除恶,从而不陷于大灾难。如今大王抛弃年老的人,却和孩童之类的人谋划,说:‘我的命令没有人违抗。’其实没有违抗,正是违抗。没有违抗,是灭亡的阶梯啊。上天所要抛弃的,必定先让它频繁地接近小喜,而远离大忧。大王如果在齐国不能得志,从而能觉悟大王的心,那么吴国还能世代相传。我们的先君得到天下,一定有取得它的道理;失去天下,也一定有抛弃它的原因。因此能够维持盛满而善终,并能及时挽救倾覆。如今大王没有取得天下的道理,而上天的福禄却屡次到来,这是吴国国运短促的征兆。我伍员不忍心称病退避,来看到大王被越国亲手擒获。我请求先死。”于是自杀。将死时说:“把我的眼睛悬挂在东门上,来看越国入侵、吴国的灭亡。”吴王发怒说:“我不让大夫有所看见。”于是派人取来申胥的尸体,装在皮袋里,投入江中。