夏父弗忌改昭穆之常第四十四
作者:佚名朝代:春秋至战国类别:国别体史书 · 白话译文
朗读音频:夏父弗忌改昭穆之常第四十四
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/guoyu-baihuawen-full/volume-44/chapter-44
夏父弗忌担任宗伯,在举行冬祭时要将僖公的牌位升到闵公之上。宗庙的主管官员说:“这不符合昭穆的次序。”夏父弗忌说:“我身为宗伯,贤明的人排在昭位,其次的排在穆位,这有什么不可以的!”主管官员说:“宗庙设立昭穆的次序,是用来排列世代的长幼,区分同宗亲疏关系的。祭祀,是为了昭明孝道。每个人都要向自己的祖先表达恭敬和虔诚,这是孝道的极致。所以乐工和史官记载世系,宗伯和祝史记载昭穆次序,尚且担心出现差错。现在您打算将贤明的后辈放在先祖之前,从玄王到主癸,没有比商汤更贤明的;从后稷到王季,没有比文王、武王更贤明的。商、周两代举行冬祭时,从未把商汤和文王、武王的牌位升到先祖之上,就是为了不超越次序。鲁国比不上商、周,却要改变常规,恐怕不行吧?”夏父弗忌不听,最终还是把僖公的牌位升了上去。
展禽说:“夏父弗忌必定会有灾祸。那宗庙主管官员的话是合乎道理的,僖公又没有显赫的功绩。违背道理是不吉祥的,用悖逆的道理训导民众也是不吉祥的,更改神灵的位次还是不吉祥的,没有显赫功绩却升其牌位同样是不吉祥的——触犯了两种鬼神之道,两种人道,怎能没有灾祸呢?”侍者问:“如果真有灾祸,会降在哪里呢?是遭受刑戮,还是遭遇瘟疫夭折?”展禽说:“无法预知。如果他血气旺盛身体强健,或许会享受高寿和恩宠得以善终,即使是善终,也不能说没有灾祸。”等到夏父弗忌下葬时,墓地发生了火灾,烟气直冲天空。