素问

方盛衰论第八十

作者:佚名朝代:战国至西汉类别:医学典籍 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/huangdi-neijing-baihuawen-full/volume-1/chapter-80

雷公问道:气的多少不同,怎样算作逆,怎样算作从?

黄帝回答说:阳气从左边上升,阴气从右边下降,老年人从上焦运行,年轻人从下焦运行。因此春夏之气归属于阳则能生长,归属于秋冬之气则会死亡;反之,如果秋冬之气归属于阳则能生长。所以无论气多气少,逆乱都会成为厥证。

雷公又问:气有余也会成为厥证吗?

黄帝回答:阳气只向上而不向下,寒厥会到达膝部,年轻人遇到秋冬之气会死亡,老年人遇到秋冬之气却能生存。阳气向上不向下,会导致头痛和巅顶疾病,寻求阳气却得不到,寻求阴气又不够明确,五脏部位相互阻隔没有征象,如同身处旷野,又像伏在空屋中,绵绵不绝地感觉日子过不完。因此气少引起的厥证,会使人做荒诞的梦,严重时甚至迷乱。三阳脉气断绝,三阴脉气微弱,这就是气少。

因此肺气虚,会使人梦见白色的东西,见到人被杀流血狼藉,如果遇到肺气当旺的季节,就会梦见战争。肾气虚,会使人梦见船沉溺死人,遇到肾气当旺的季节,就梦见伏在水中,好像有恐惧之事。肝气虚,会使人梦见菌香和生草,遇到肝气当旺的季节,就梦见伏在树下不敢起来。心气虚,会使人梦见救火和阳物,遇到心气当旺的季节,就梦见焚烧灼烤。脾气虚,会使人梦见饮食不足,遇到脾气当旺的季节,就梦见筑墙盖屋。这些都是五脏气虚,阳气有余,阴气不足。要结合五诊的诊察方法,调理阴阳,在经脉上有所依据。

诊法有十种尺度来衡量人:辨别脉度、藏度、肉度、筋度、俞度。阴阳之气耗尽,人的疾病就会自然显现。脉象跳动无常,阴气散乱阳气偏颇,脉象脱失不完整,诊法没有固定的程式,诊察时必须上下前后全面考虑,度量平民、卿相和君主。如果跟随老师学习未能卒业,就会使医术不明,不能辨别逆从,这就是妄行。只拿着阴而失去阳,舍弃阴而依附阳,不知道阴阳相合,诊法因而不明,流传到后世,反而会显露自己的错误。

到了阴虚至极,天气会断绝;到了阳盛至极,地气会不足。阴阳交会平衡,是至人的行为。阴阳交会时,阳气先到达,阴气后到达。因此圣人掌握诊法的要领,是先辨别阴阳而后把握它,《奇恒之势》有六十首,诊察综合细微之事,追究阴阳的变化,明确五脏的情况,其中的理论,取用虚实的要点,确定五种度量的标准,知道这些才足以进行诊察。因此切脉若只切到阴脉而不见阳脉,诊法就消亡了;得到阳脉而得不到阴脉,是所学不精深。知道左而不知道右,知道右而不知道左,知道上而不知道下,知道先而不知道后,所以治疗不能持久。知道不好也知道好,知道病也知道不病,知道高也知道低,知道坐也知道起,知道行也知道止,运用有一定规律,诊法才完备,万世不衰。诊察时要注意到气有余的地方,也要知道气不足的地方。度量上下的事理,脉象之事就能根据准则来把握。因此形体虚弱而气虚的会死;形气有余而脉气不足的也会死;脉气有余而形气不足的却能生存。

所以诊法有大原则:坐起有常规,出入有德行,以运转精神,必须清静,上观下观,察司八方的邪气,辨别五部的部位,按切脉象的动静,循按尺肤的滑涩、寒温之意,观察大小便与病态相合,逆从得以掌握,再知道病名,诊法可以十全十美,不违背人情。因此诊察时,或者观察呼吸,或者观察神情,因此不会失去条理,道理非常明察,所以能长久。不知道这个道理,就会失去经旨,违背原理,胡言乱语,妄自判断,这就叫做失道。