十大经

前道第二十一

作者:佚名朝代:战国类别:黄老著作 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/huangdi-sijing-baihuawen-full/volume-2/chapter-12

圣人行事,合乎天地之道,顺应民心,取悦鬼神,使民众共享利益,因此万民仰赖他,这就是所谓的“义”。君主若亲身践行于前,主上任用他,便能长久地利于国家社稷,世代造福于万民百姓。天下那些著名的车驾和执掌国政的士人,都会因此虚位以待。一句话能有利于民众的,是普通的士人;一句话能有利于国家的,是国士。因此,君子屈身遵从道义,用智慧辨别事物,用强力推行主张,要求道义能适应时世,以柔顺之身等待时机。王公如果懂得这个道理,就是国家的幸运。

国家幅员辽阔、人口众多,就是强国。如果君主亲身践行于后,主上任用他,就能造福国家社稷和万民百姓。王公如果不懂得这个道理,就是国家的不幸。所以,王者不靠侥幸治国,治国本来就有先行的道:上知天时,下知地利,中知人事。善于把握阴阳之道,名分正当的就能治理好,名分不正的就会混乱。正当的名分不会不正,不正的名分不能确立。正确的道不会危险,可以居后也可以居先。它可以适用于普通民众,也可以适用于国家。普通民众得到它能成功,国家得到它能安宁。小国得到它能守卫疆土,大国得到它能兼并天下。

道有本源而没有尽头,运用它就会充实,不用它就会空虚。与道相合就能融入美好,遵循它就会有常法。古代的贤人,遵循道来行事。懂得这个道,地会如天,鬼会如人。用它来治军,军队就强大;用它来治国,国家就昌盛。古代的贤人,遵循道来行事。