出师第十二

古代国家有危难时，国君选拔贤能的人并任命他为将，斋戒三天，进入太庙，面朝南站立，将军面朝北站立。太师把钺进献给国君。国君握着钺柄交给将军，说：“从此刻起军中之事，全由将军裁决。”又命令说：“见敌军虚弱就进攻，见其充实就撤退。不要因为自身高贵而轻视他人，不要因为个人见解而违背众人，不要依仗才能功劳而失去忠信。士兵未坐下时你不要坐，士兵未进食时你不要吃，与士兵同寒暑、共劳逸、同甘苦、共患难。做到这样，士兵必会拼死效命，敌人必能消灭。”将军接受命令，凿开凶门，率军出发。国君送行，跪着推车说：“进退根据时机，军中事务不由君主决定，全由将军指挥。”如此，则上不受天时制约，下不受地利束缚，前无敌人阻挡，后无君主牵制。因此智者愿为他谋划，勇者愿为他战斗，所以能在外战胜敌人，在内成就功业，扬名后世，造福子孙。