卷一
习练第十八
作者:诸葛亮(传)朝代:三国类别:兵书 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/jiangyuan-baihuawen-full/volume-1/chapter-18
军队如果没有训练,一百个人也抵不上一个人;经过训练再使用,一个人就可以抵挡一百个人。所以孔子说:“不经过教导就让他们去作战,这叫做抛弃他们。”又说:“善人教导百姓七年,也就可以让他们去作战了。”如此看来,要让百姓去作战就不能不进行教导。用礼义来教导他们,用忠信来训诲他们,用典章刑律来告诫他们,用赏罚来威慑他们,这样人们就知道努力向上。然后对他们进行训练:或者列阵时使他们分散,坐下时使他们站起,行进时使他们停止,奔跑时使他们后退,分离时使他们聚合,散开时使他们集中。一个人可以教十个人,十个人可以教一百个人,一百个人可以教一千个人,一千个人可以教一万个人,可以教整个三军。经过这样的教练,就可以战胜敌人了。