卷六
吴门画工第二百二十六
作者:蒲松龄朝代:清类别:志怪小说 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/liaozhai-zhiyi-baihuawen-full/volume-6/chapter-16
苏州有个画工,喜欢画吕祖(吕洞宾),常常想象着与神仙相会,虔诚地盼望能遇到一次,一心一意,没有一刻忘记。有一天,一群乞丐在城郊喝酒,其中一个人破衣露肘,但神采飞扬。画工心里怀疑他是吕祖,仔细一看,越发觉得确定,就抓住他的胳膊说:“您是吕祖啊。”乞丐大笑。画工坚持认为就是,跪拜不起。乞丐说:“我就是吕祖,你想怎么样?”画工磕头,请求指教。乞丐说:“你能认出我,算是有缘。但这里不是说话的地方,夜里再相见吧。”转眼就消失了,画工惊叹着回家。
到了夜里,果然梦见吕祖来了,说:“念你心意专一,特地来见你。但你骨子里贪婪吝啬,不能成仙。我让你见一个人吧。”随即向空中一招手,就有一个美人踏空而下,服饰像贵妃,容貌光彩照人,袍服仪态映照满室。吕祖说:“这是董娘娘,你好好记住她。”接着又问:“记住了吗?”回答说:“已经记住了。”又说:“不要忘记。”不久美人离去,吕祖也走了。醒来觉得很奇怪,就按梦中所见画了像藏起来,始终不明白是什么意思。
后来过了几年,偶然到京都游玩。正赶上董妃去世,皇帝念她贤德,要为她画像。众多画工聚集,听皇帝口述、心里揣摩,始终画得不像。画工忽然想起梦中的美人,莫非就是她?就把画呈上。宫中传看,都说画得极像。皇帝非常高兴,授他中书官职,他辞谢不受;赐给他万两黄金。名声大噪。贵戚之家争相带着重金,求他给先人画像。凡是凭空摹写,没有不极其相似的。十二天之间,积累了几万两黄金。莱芜的朱拱奎曾见过这个人。