龙韬
将威第二十二
作者:佚名(托名姜太公)朝代:战国至秦汉类别:兵书 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/liutao-baihuawen-full/volume-3/chapter-5
周武王问姜太公:“将领怎样树立威严?怎样体现明智?怎样做到有禁必止、有令必行?”
姜太公答道:“将领通过诛杀地位高的人来树立威严,通过奖赏地位低的人来体现明智,通过审慎运用刑罚来做到有禁必止、有令必行。所以,如果杀一个人能使全军震动,就杀他;如果赏一个人能使全军喜悦,就赏他。诛杀贵在能加于地位高的人,奖赏贵在能施予地位低的人。诛杀能及于当权的重要大臣,这是刑罚达到了最上层;奖赏能及于牛僮、马夫、饲养员这类人,这是奖赏通达到了最下层。刑罚能达到最上层,奖赏能通达最下层,将领的威严就能推行了。”