龙韬

军势第二十六

作者:佚名(托名姜太公)朝代:战国至秦汉类别:兵书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/liutao-baihuawen-full/volume-3/chapter-9

武王问太公说:“进攻讨伐的原则是什么?”太公说:“形势要根据敌人的行动而变化,战术变化产生于两军对阵之间,奇正运用来源于无穷的智慧。所以最重要的事情不能说出来,用兵的谋略不能明言。况且,事情到了最关键的时候,言语就不足以听信了;用兵的方法,其形态不足以显现。忽而前往,忽而来回,能独自专断而不受制于人,这就是用兵之道。

“用兵之道,敌人听到就会商议,见到就会图谋,知道就会陷入困境,辨别就会面临危险。所以善于作战的人,不等军队展开;善于消除祸患的人,在祸患发生之前就加以治理;善于战胜敌人的人,在无形之中取胜;最高明的战争是没有战争。因此,在刀剑之前争胜的,不是良将;在失败之后才设防的,不是最高明的智者;智慧与众人相同的,不能做国师;技艺与众人相同的,不能做国工。事情没有比一定取胜更重要的,用兵没有比深藏不露更重要的,行动没有比出其不意更神妙的,谋略没有比不被识破更巧妙的。所谓先胜,就是先向敌人示弱,然后才交战,所以事半功倍。

“圣人从天地运行的迹象中征验,谁知道它的规律呢?遵循阴阳变化的规律而顺应其节候;把天地盈缩变化的法则当作常道;万物有生有死,因循天地的形态。所以说:没有看清形势就交战,即使人多也必定失败。善于作战的人,驻扎时不受干扰,看到胜利就行动,看不到胜利就停止。所以说:‘没有恐惧,没有犹豫。用兵的害处,犹豫最大;三军的灾祸,没有比狐疑更严重的了。’善于用兵的人看到利益不丢失,遇到时机不迟疑,失去利益延误时机,反而会遭受祸殃。所以明智的人抓住时机而不放弃,灵巧的人一旦决断就不再犹豫,因此行动像迅雷不及掩耳,像闪电来不及闭眼,前进如惊马,使用如狂飙,阻挡它的就会被击破,靠近它的就会灭亡,谁能抵挡呢?

“将帅有不说话而坚守的,这是神妙;有没看见而能看清的,这是明察。所以懂得神明之道的人,面前没有能抗衡的敌人,对面没有能并立的国家。”武王说:“好啊!”