梁惠王章句上

第七节

作者:孟子及弟子朝代:战国类别:儒家经典 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/mengzi-baihuawen-full/volume-1/chapter-14

孟子拜见齐宣王,说:“所谓历史悠久的国家,不是说它有高大的树木,而是说有世代功勋的老臣。大王您如今没有亲近的臣子了,过去提拔的人,现在也不知道都跑到哪里去了。”

齐宣王问:“我怎样才能识别出没有才能的人而舍弃他们呢?”

孟子回答说:“国君选拔贤才,如果迫不得已,将会使地位低的超过地位高的,关系疏远的超过关系亲近的,怎能不慎重呢?左右近臣都说他贤能,不可轻信;各位大夫都说他贤能,也不可轻信;全国的人都说他贤能,然后去考察他;发现他确实贤能,再任用他。左右近臣都说他不行,不要听信;各位大夫都说他不行,也不要听信;全国的人都说他不行,然后去考察他;发现他确实不行,再罢免他。左右近臣都说他该杀,不要听信;各位大夫都说他该杀,也不要听信;全国的人都说他该杀,然后去考察他;发现他确实该杀,再处死他。所以说,这是全国人处死他的。做到这样,才可以做百姓的父母。”