梁惠王章句上

第四节

作者:孟子及弟子朝代:战国类别:儒家经典 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/mengzi-baihuawen-full/volume-1/chapter-4

梁惠王说:“我愿意安心地接受您的教诲。”

孟子回答说:“用木棍和刀子杀人,有什么不同吗?”

梁惠王说:“没有什么不同。”

孟子又问:“用刀子和用政令杀人,有什么不同吗?”

梁惠王说:“没有什么不同。”

孟子说:“厨房里有肥美的肉,马厩里有肥壮的马,百姓却面带饥色,野外有饿死的尸体,这就像是率领野兽来吃人一样。野兽互相残食,人们尚且厌恶这种行为;作为百姓的父母官,处理政事,却免不了率领野兽来吃人,那又怎么能做百姓的父母官呢!孔子说:‘第一个制作陶俑殉葬的人,大概会断子绝孙吧!’这是因为陶俑模仿人的形象来使用。又怎么可以让这些百姓活活饿死呢?”