梁惠王章句上

第七节

作者:孟子及弟子朝代:战国类别:儒家经典 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/mengzi-baihuawen-full/volume-1/chapter-68

孟子说:“天下清明的时候,德行低的被德行高的役使,才能小的被才能大的役使;天下混乱的时候,力量小的被力量大的役使,弱小的被强大的役使。这两种情况都是天意决定的。顺从天意的就能生存,违背天意的就会灭亡。齐景公说过:‘既不能命令别人,又不接受别人的命令,这是自绝于人。’于是他流着眼泪把女儿嫁到吴国。现在小国以大国为师,却以接受大国的命令为耻辱,这就像学生以接受老师的命令为耻辱一样。既然觉得耻辱,不如效法周文王。效法周文王,大国五年,小国七年,就一定能统治天下。《诗经》上说:‘商朝的子孙,数量不止十万。上帝已经降命,都向周朝臣服。向周朝臣服,说明天命无常。殷朝的臣子精明敏捷,在周京举行灌祭之礼。’孔子说:‘仁德不能以人数多少来衡量。国君如果爱好仁德,天下就没有敌手。’现在有人想要天下无敌却不推行仁政,这就像拿着热东西却不用水冲洗一样。《诗经》上说:‘谁能拿着热东西,却不去用水冲洗呢?’”