卷二十六

大射

唐大射礼的兴废与朝臣论奏

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/tang-huiyao-baihuawen-full/volume-26/chapter-10

本章概要

本章记载唐代大射礼的举行与废止,以及源乾曜、许景先的谏奏。

阅读提示

阅读时注意本章先叙述射礼的举行与废止,后附奏议说明原因。源乾曜和许景先的奏对体现了不同立场,注意他们引用的经典与论据。

大射射礼武德殿观德殿

武德二年正月,赐群臣在玄武门举行大射。四年八月,赐三品以上官员在武德殿射箭。

贞观三年三月三日,赐重臣在元德门举行大射。

五年三月三日,赐文武五品以上官员在武德殿射箭。

六年三月三日,赐群臣在武德殿举行大射。

十一年三月三日,引五品以上官员,在仪凤殿举行大射。

十六年三月三日,赐百官在观德殿举行大射。同年九月九日,又赐文武五品以上官员,在玄武门射箭。

永徽三年三月三日,皇帝临幸观德殿,赐群臣举行大射。

五年九月三日,皇帝登临丹霄楼,观看三品以上官员举行大射礼。四日,赐五品以上官员在永光门楼射箭,并观看他们。

麟德元年三月三日,举行大射礼。从此以后,就不再举行这个礼仪了。

景云二年,谏议大夫源乾曜请求举行射礼,上表说:我听说圣明的君王治理天下,必定制定礼仪来端正人心。人心端正,就会孝顺于家而忠诚于国。这个道理不废弃,所以天下大治。因此君子三年不习礼,礼必定败坏。所以古代选择士人,先观射礼,用来阐明和睦包容之义,不是取乐一时。射箭这件事,能辨别正邪,观察德行,中于祭祀,防御寇戎。古代先哲圣王,没有不相继沿袭的。我私下见数年之间,射礼便废弃了。或者因为主管部门吝惜费用,于是使大射有所亏损。我愚笨地认为所耗费的是财物,所保全的是礼仪。所以孔子说:你爱惜那只羊,我爱惜那个礼。恳切希望让圣人的教化,古今常常施行,天下幸运极了。

先天元年九月九日,皇帝亲临安福门观看百官射箭,到八日才停止。

开元四年三月三日,赐百官射箭。当时金部员外郎卢廙和职方员外郎李蕃,都不是善于射箭的人,虽然拉满弓都够不到箭靶,而互相谈论优劣。李蕃开玩笑说:与卢箭都是三十步,左右的人不明白。李蕃的箭离箭靶三十步,卢廙的箭离身体三十步。八年九月七日,下制赐百官九月九日射箭。给事中许景先上奏驳斥说:近来在三九的时辰,频繁赐宴射箭,已经写在规章中,还降下诏令。但古制虽然存在,礼文多有缺失。官员多次翻倍,国库不充实。水旱灾害连续发生,加上战事。既不足以观德行,又不足以威吓边疆。耗费国家,损害人民,并且是不急之务。古代天子用射礼选拔诸侯,用射礼装饰礼乐,用射礼观察仪容心志。所以有《驺虞》《貍首》的奏乐,《采蘩》《采苹》的乐歌。天子则以备官为节,诸侯以时会为节,卿大夫以循法为节,士以不失职为节。都审察心志,坚固行为,德行美善,事情成功。阴阳调和,暴乱不发生。所以诸侯贡献士人,也在射宫考试。仪容礼义有亏损,就贬黜他们的封地。因此诸侯君臣,都重视射箭。射礼的意义太大了啊!现在却不是这样。百官众多,响箭乱射。以苟且获得为利,以偶然射中为能。向来没有五善的仪容,很失去三侯的礼节。郎官厚禄,禁卫高班,动不动就超过上千,计算起来无数。近来河南河北,水涝的地方很多。林胡小蕃,侵扰边境堡垒。圣人忧虑勤劳,派使者安抚救济,还不能安定。现在一箭偶然射中,耗费一个劳力的赋税。用了它既然没有恻隐之心,得到它当然没有惭愧之色。考察古代,遵循当世,则认为不可。况且禁卫武官,轮番准许射箭。能射中的,必定有赏赐。这就是训练武艺,练习戎事,时机也不缺少。等到敌寇安宁,年成丰收,完全遵循旧章。那么爱惜礼仪,养育人民,天下幸运极了。奏疏呈上,于是停止了射礼。到二十一年八月二十三日,敕令大射展礼,是先王的仪型。虽然沿革或有所不同,而遵习没有荒废。以前有陈奏,于是废止。永远借鉴大典,不忘旧章。将用射箭靶来观察德行,岂能爱惜羊而除去礼仪。缅想古训,无不遵循。从我这里缺失,凭什么示范后人?那三九射礼,就应该依旧遵循实行。以今年九月九日,赐射于安福楼下。从此以后,射礼就废止了。