卷上·经络脏腑
五方异治论第五十五
作者:徐大椿朝代:清类别:医学论著 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/yixue-yuanliu-lun-baihuawen-full/volume-1/chapter-55
人承受天地之气而生存,所以人的体质随地域不同而有差别。西北地区的人,气机深沉且浓厚,凡是感受风寒,难以透散出来,适宜用疏通的重剂;东南地区的人,气机浮越且薄弱,凡是遇到风寒,容易疏泄发散,适宜用疏通的轻剂。另外西北地区气候寒冷,应当用温热性质的药物,但有时邪气蕴结在体内,内部反而有热象,那么用辛寒的药物才合适;东南地区气候温暖,应当用清凉性质的药物,但有时气邪随汗发散,容易导致阳气亡失,又应当用辛温的药物才合适。至于交州、广州一带,则出汗没有限度,阳气亡失尤其容易发生,附子、肉桂是常用的药物。像中原地区低洼潮湿,山西、陕西地区高亢干燥,都应当根据当地情况灵活处理。所以进入一个地区,必须询问当地的水土风俗并仔细调整用药,不但各府之间各有不同,即使同一个县之中,风气也有很大差异。还有当地出产的物品、流出的泉水,都能导致疾病,当地人都持有极有效的药方,都应当详细审察探访。如果依仗自己的才能,固执自己的见解,治疗最终没有效果,反而会被当地人耻笑!
湖州长兴县有合溪,小孩喝了这条溪的水,腹中就会生痞块。当地人的治疗方法,用铜钱挂在脖子上,将钱的两头按在乳头上,剪断,随即把这根线转过来,将两头向背脊上对齐拉直。在线头尽头处用黑点标记在背脊上,用艾灸灸,有的灸三壮,有的灸七壮,痞块就会消除,永远不再复发。服药没有效果。