卷上·经络脏腑
治病不必顾忌论第六十七
作者:徐大椿朝代:清类别:医学论著 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/yixue-yuanliu-lun-baihuawen-full/volume-1/chapter-67
凡是病人有的是身体虚弱却患有实证的邪气,有的以前有其他疾病与新病性质相反,有的一个人同时患有两种疾病,其病因又相互矛盾,有的体内外、上下各处都有疾病,医生犹豫不决束手无策,不敢开药,这是因为不懂得古人创制方剂的道理。古人用药,只依据病情来寻求治疗方法。
药物是用来制约疾病的,有一种病,就有一种药物来制约它。病人患有这种病,那么这种药物就会专门到达疾病所在之处驱除邪气,绝不会反而跑到没有病的地方去造成祸害。如果让疾病留在体内不祛除,即使是强壮的人,拖延时间久了,也一定会精神耗竭而死,这个道理很容易明白。比如体质虚弱的人,本来没有用攻伐之法的道理。但如果患了伤寒而邪气侵入阳明经,那么仍然要用硝石、大黄等下泻药物,邪气去除后精气自然会恢复。比如怀孕的妇女,忽然患上癥瘕,必须用桃仁、大黄来攻下癥瘕,瘀血去除后胎儿自然安稳。又比如老年人或久病的人,有的适宜发汗散邪,有的适宜攻逐邪气,都不能因为其血气衰弱而同时使用补益药物。例如伤寒病愈之后,因饮食复发、因房劳复发,张仲景都是治疗饮食积滞、清除火热,并不因为病后而使用温补药物。只是根据病邪所在之处进行攻治,病邪祛除就停止,不再有所顾虑,所以天下没有束手无策的疾病。只有不能准确针对病邪,或者偏颇,或者错误,或者过度,那么没有病的地方也会受伤,而人就危险了。世俗所说的“有病病当之”,这是历代相传的方法。所以医生遇到疑难情况时,多有顾忌,不敢对症用药的,都是因为对疾病认识不清、辨证不准确、审方不真切、不懂得古代圣贤的精深含义。