志
卷一天文一
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/yuanshi-baihuawen-full/volume-2/chapter-48
关于天文观测的学说由来已久了,《周易》说:“上天垂示天象,显示吉凶,圣人效法它。”又说:“观测天文,来考察时令变化。”自古以来拥有国家的人,没有不对这件事谨慎从事的。因此尧命令羲氏、和氏,根据日月星辰的运行来制定历法,舜使用璇玑玉衡来调整七政(日月五星),天文于是有了观测的仪器。然而古代研究天文方法的有三家:周髀、宣夜、浑天。周髀、宣夜先已失传,而浑天学说到秦朝也没有传下来,汉朝的洛下闳才得到这种方法,制作浑仪来观测天象。后来历代相继沿袭,其中有得有失,取决于主持者智能的深浅,不容易一下子说清楚。
宋朝自从靖康之乱,天文仪器全部归于金朝。元朝兴起,定都在燕京,起初沿用金朝的旧仪器,但规环不协调,难以继续使用。于是太史郭守敬,创制了简仪、仰仪以及各种仪表,都达到了精妙的地步,见解卓越,有古人所未能达到的。他认为:从前的人用窥管观测天象,星宿的余度大约用太半少来表示,不够准确。于是用两根线来推测,对于余分的微小部分都可以考察。而且当时四海之内测量日影的地点共有二十七处,东到高丽,西到滇池,南到朱崖,北到铁勒,这也是古人所未能做到的。从此八十年间,掌管天文的官员遵循使用,没有差错。而凡是日月食、五星凌犯、彗星孛星飞流、晕珥虹霓、精气云气等事情,关系到天文占候的,都有简册记载。
从前司马迁作《天官书》,班固、范晔作《天文志》,对于星辰名号、分野次舍、推步候验的记载很详细。到了晋、隋二志,实际是唐代李淳风撰写的,对于二十八宿的躔度、日月五星的次舍、时日灾祥的应验、分野吉凶的区分,号称极为详细完备,后来的作者,无法超越它了。因此欧阳修撰写《唐书·天文志》,先叙述法象的器具,然后记载日食月食、五星凌犯以及星变的异象;而凡是前史已经记载的,都省略不再提及。近代史官撰写宋朝天文学的,首先记载仪象各篇;撰写金朝天文学的,只记录日月五星的变化。确实因为璇玑玉衡的制度记载在《尚书》,日月星辰、风雨霜雹雷霆的灾异记载在《春秋》,谨慎地记载,不仅是史官的法则应当如此,本来也是为了合乎圣人的经义。现在根据这些事例,写作元朝天文学。
简仪
简仪的形制,底座是方形,南北长一丈八尺,宽度是长度的三分之二。底座面上宽六寸,下宽八寸,厚度与上宽相同。中间布置横梁三条、纵梁三条。南边两条,北端抵到南边的横梁;北边一条,南端抵到中间的横梁。底座面四周是水渠,深一寸,宽比深加五分。四角有柱础,突出底座面内外各二寸。柱础周围有渠,深宽各一寸,与四周的水渠相通。又在卯位和酉位设立柱础,宽度比四角加宽,长度比宽度增加三分之二,水渠也一样。北极云架柱两根,直径四寸,长一丈二尺八寸。下面是鳌云形状,树立在乾位和艮位的柱础上,左右向内,其倾斜趋势与赤道相准,合起来贯穿上规。规环直径二尺四寸,宽一寸五分,厚度加倍。中间有距,相交成斜十字,宽厚与规环相同。中心有孔,上部宽五分,方一寸半,下部二寸五分,方一寸,用来容纳北极枢轴。从云架柱斜向上,距离底座面七尺二寸,是横梁。从横梁中心到孔心六尺八寸。又有龙柱两根,树立在卯位和酉位柱础中分线的北边,都装饰成龙形,下部是山形,向北倾斜,用来支撑北架。南极云架柱两根,树立在卯位和酉位柱础中分线的南边,宽厚形制,与北架相同。斜向坤位和巽位,相交成十字,上与百刻环边平齐,在辰巳、未申之间,向南倾斜的趋势与赤道相准,各长一丈一尺五寸。从底座面斜向上三尺八寸是横梁,用来承载百刻环。下边又有龙柱两根,树立在坤位和巽位的柱础上,向北倾斜的柱子,其端部形制,与北柱相同。
四游双环,直径六尺,宽二寸,厚一寸,中间相隔一寸,在子午卯酉位相连。在子午位有圆孔,用来容纳南北极的枢轴。两面都刻有周天度数,从南极开始,到北极结束,余数附在北极。距离南北极枢孔两旁各四寸,各有直距,宽厚与环相同。距中心各有横关,东西与两距相连,宽厚也相同。关中心相连处厚三寸,有方孔八分见方,用来容纳窥衡的枢轴。窥衡长五尺九寸四分,宽厚都与环相同,中腰有圆孔,直径五分,用来容纳枢轴。衡两端是圭首形状,用来取中缩。距离圭首五分,各有侧立的横耳,高二寸二分,宽与衡面相同,厚三分,中间有圆孔,直径六分。其中心,上下用一线界开,以知道度数。
百刻环,直径六尺四寸,面宽二寸,圆周布置十二时、百刻,每刻分三十六分,厚二寸,从一半以上宽三寸。又有十字距,都是用来承载赤道环的。百刻环内宽面上水平放置四个圆轴,使赤道环旋转时没有涩滞的毛病。这个环陷入南极架一寸,仍然钉牢。赤道环的直径宽厚都与四游环相同,环面细刻列舍、周天度数。中间有十字距,宽三寸,中空一寸,厚一寸。中心有孔,直径一寸,用来容纳南极枢轴。界衡两个,各长五尺九寸四分,宽三寸。衡首斜削五分,刻上度数来对准环面。中腰有孔,重新放置赤道环、南极枢轴。其上衡两端,从长孔处边到衡首底,厚度加倍,使两个衡运转时都贴着环面,而没有高低不平的失误,并且容易得到度数。两极枢轴都用钢铁制成,长六寸,一半是本体,一半是轴。本体的尺寸与上规距心一样,恰好能容纳直径一分的轴。北极轴中心有孔,孔底横穿,通到两旁,中间引出一线,弯曲其本体,从横孔两旁结出。孔中线留三分,也结住,上下各穿一线,贯穿界衡两端,中心有孔,向下洞穿衡底,顺着衡中心挖沟槽来容纳线,直通入内界长孔中。到衡中腰,又有孔,从衡底向上穿出结住。
定极环,宽半寸,厚度加倍,都呈穹窿形,中间直径六度,一度约一寸左右。极星距离不动处三度,刚好容纳旋转一周。中间有斜十字距,宽厚与环相同,连接在上规上。环距中心有孔,直径五厘。下到北极轴心六寸五分,又放置铜板,连接在南极云架的十字上,边长二寸,厚五分。北面削去中心,留一厘作为厚度,中间有圆孔,直径一分,孔心下到南极轴心也是六寸五分。又有两个环:一个是阴纬环,环面刻方位,取底座面纵横梁北十字为中心,水平放置。另一个叫立运环,环面刻度数,安装在北极云架柱下,当卧环中心,上属于架的横梁,下抵底座梁的十字,上下各安装枢轴,使其可以旋转。中间有直距,中心有孔,用来安装窥衡,使其可以俯仰,用来观测日月星辰出地的度数。右边的四游环,东西运转,南北高低,凡是七政、列宿、中外官的去极度数都可测量。赤道环旋转,与列宿距星相当,就转动界衡使两线相对,凡是日月五星、中外官入宿度数都可测量。百刻环,转动界衡使两线与日相对,其下直指的时刻,就是白天的时刻,夜里则用星来确定。比旧仪测量日月五星出没,而没有阳经阴纬云柱的遮挡。
浑象的形制,圆如弹丸,直径六尺,纵横各画周天度数。赤道在中间,距离两极,各为周天的四分之一。黄道出入赤道内外,各二十四度弱。月亮运行的轨道,出入不固定,用竹篾均匀分布天度,考验黄道所交的位置,随时迁移。先用简仪测量到的入宿去极度数,按在上面,校验出入黄赤二道的远近疏密,一目了然容易辨别,仍然用算数为依据。浑象放在方形的柜子上,南北极露出柜面各四十度太强,一半可见一半隐藏,机关转动隐藏在柜子中。
仰仪
仰仪的形制,用铜制成,形状像锅,放在砖台上。里面画周天度数,唇边刻十二辰位置,是俯视测验天象的。它的铭文说:“无法形体模拟,没有比天更大的了。没有能与人竞争的,仰釜承载了它。六尺深,宽度加倍。深宽都加倍,就是倾斜的釜。环凿成水池,用来灌溉。辨别方向确定位置,叫做子卦。横竖尺度居中,平斜两次。斜起自南极,平的是釜底。大小必须周全,入地有画。开始周圈逐渐中断,逐渐到极外。极入地深度,四十度太强。北九十一度,是赤道界线。列刻五十,与六时相配。衡竿加在卦上,在巽坤之内。用来负载缩竿,子午相对。开头是璇玑板,容纳芥子。上下悬挂垂直,与釜底相会。看日透光,在哪一度。观察太阳朝宾夕饯,傍晚送别。寒暑变化,检验进退。日食月食发生,鉴证生杀。用来避开烈日,夺目有害。南北的偏差,也可以概括。极浅十五度,林邑地界。黄道夏季高,人所承载。夏长冬短,仍有小差。深五十多,铁勒边塞。黄道浸平,冬季白天昏暗。夏季则不没,长短最极端。安浑宣夜,知晓穹盖。六天之书,说法不同。一种仪器一种规矩,哪个正确哪个错误。用指来告知,无需多言。暗中借助光明,疑惑者明晰。智者认为正确,固执者觉得奇怪。古今巧历,无数人。不是谦让不做,是思虑达不到。将要窥探天机,造化所爱。有聪明的人,显耀圣代。泰山磨砺,黄河如带。黄金不磨,长久依赖。鬼神禁止呵斥,不要铭刻毁坏。”
大明殿灯漏
灯漏的形制,高一丈七尺,架子用金制成。其弯曲的梁上,中间设云珠,左边是日右边是月。云珠下面,再悬挂一颗珠子。梁的两端,装饰龙首,张嘴转眼,可以审视水平缓急。中梁上面,有两个戏珠龙,随着珠子俯仰,又可以查验水流的均匀。所有这些都不是虚设的。灯球混杂金宝制成,内分四层,上层环布四神,旋转以显示日月星辰的位置,左转一周。其次是龙虎鸟龟的象,各居其方位,按照刻度跳跃,铙鸣响以应和内部。再其次分周布百刻,上面列十二神,各执时牌,到时刻,四门通报。又有一人在门内,常以手指表示刻数。下面四角,钟鼓钲铙各一人,一刻鸣钟,二刻击鼓,三刻击钲,四刻击铙,初正都如此。机关隐藏在柜中,用水冲击驱动。
正方案
正方案,方四尺,厚一寸。四周离边五分是水渠。先定中心,画十字线,外抵水渠。离中心一寸,画圆规,从外寸规开始,共十九规。外规内三分,画重规,遍布周天度数。中间有圆,直径二寸,高度也是如此。中心洞到底直立表,高一尺五寸,冬至时减去五寸,夏至时加倍。
凡是想要确定四方,将方案放在平地,注水到水渠中,看水平,然后立表在中心。从表影西边进入外规,就用墨标记,影稍微移动就标记,每规都如此,到东边出外规为止。凡是出入一规的交点,都用线度量,取其一半作为中点,就是所标记与表相当,并且其影最短,那么南北就正了。再普遍查看每规的标记,来审定南北。南北已正,那么东西随之而正。然而冬至夏至前后,太阳轨道东西运行,南北差少,就用外规出入的日影作为东西,确实得到正位。在春分秋分前后,太阳轨道东西运行,南北差多,早晚有所不同,外规出入的日影或许不能依靠,必须取靠近内规的日影来确定,再用多日校正就更准确了。
又测量使用的方法:先测定所在地北极出地的高度,也就是从案平地平面以上测量高度,按照这个度数向下对应南极入地度数,用墨线斜着经过中心划分界限,再横向截断中心斜线成为十字,这就是天腹赤道的斜势。于是把案侧立起来,悬挂绳索取正。凡是安置仪器,都用这个作为标准。
圭表
圭表用石头制成,长一百二十八尺,宽四尺五寸,厚一尺四寸,底座高两尺六寸。南北两端设有水池,直径一尺五寸,深两寸。从表北一尺处,与表梁中心上下垂直相对。外侧一百二十尺,中心宽四寸,两旁各一寸,刻划为尺寸分,一直延伸到北端。两旁相隔一寸为水渠,深宽各一寸,与南北两个水池相互流通以取得水平。表长五十尺,宽二尺四寸,厚度是宽度的一半,竖立在圭的南端圭石座中,埋入地表和石座中一丈四尺,地面上高三十六尺。其顶端两旁有两条龙,半身附着在表上,擎着横梁,从梁心到表顶四尺,下连圭面,总共四十尺。梁长六尺,直径三寸,上面设有水渠以取得水平。两端及中间各开有横孔,直径二分,用铁横穿,长五寸,系上线绳集中到中间,悬挂锤子取正,并且防止倾斜倒塌。
按照表短则分寸短促,尺寸以下所谓分秒太半少等数值,不容易分辨;表长则分寸稍长,但不利之处是影子虚淡,难以得到实际影长。前人想在虚影中考求真实,有的设置望筒,有的放置小表,有的用木做成规,都是取端直日光,下照表面。现在用铜做表,高三十六尺,顶端挟着两条龙,举起一根横梁,下到圭面共四十尺,这是八尺之表的五倍。圭表刻度为尺寸,旧制是一寸,现在延伸为五寸,厘毫差别容易分辨。
景符
景符的形制,用铜片,宽二寸,长度是宽度的两倍加二,中间穿一个孔,像针尖芥子那样。用方跂作为底座,一端设置机轴,使其能开合,支撑其一端,使其势态斜倚,北高南下,往来移动对准虚梁之中。孔中透入日光,仅像米粒大小,隐隐约约可见横梁在其中。旧法是用一个表端测量日影,得到的是日体上边的影子。现在用横梁取影,实际得到的是中间影子,不容有丝毫差错。至元十六年己卯夏至日影,四月十九日乙未,影长一丈二尺三寸六分九厘五毫。至元十六年己卯冬至日影,十月二十四日戊戌,影长七丈六尺七寸四分。
窥几
窥几的形制,长六尺,宽二尺,高度是宽度的两倍。下面有底座,宽三寸,厚二寸,上面跂宽四寸,厚度与底座相同。用木板做面,厚约一寸,四角有足,用斜木支撑,务必使面方正。面中间开有明孔,长四尺,宽二寸。靠近孔两旁一寸处划分尺寸,内三寸刻为细分,向下对应圭面。几面上到梁心二十六尺,以此为准。窥限每个长二尺四寸,宽二寸,脊厚五分,两刃斜削,使其与几面相符,附着在窥限两端,厚度宽度各保留二寸,插入几跂中。等待星月正中时,从几下面仰望,观察表梁南北作为标记,折取分寸的中间数值,用作直影。又在远方同一天进行窥测取影数,以推算星月的高低。
西域仪象
世祖至元四年,扎马鲁丁制造了西域天文仪器:
咱秃哈剌吉,汉语称为混天仪。其形制用铜制成,平放单环,刻上周天度数,画上十二辰位,以对准地面。侧立双环并连接在平环的子午位置,一半埋入地下,以分天度。内第二双环,也刻有周天度数,并参差相交,连接到侧双环,离地平三十六度作为南北极,可以旋转,用来模拟天运和太阳运行轨道。内第三、第四环,都连接在第二环上,又离南北极二十四度,也可以运转。总共可运转三环,每环各相对缀有铜方钉,都有孔用来代替衡箫仰视观测。
咱秃朔八台,汉语称为测验周天星曜的仪器。外周有圆墙,东面开门,中间有小台,竖立铜表高七尺五寸,上面设有转轴,悬挂铜尺,长五尺五寸,再加窥测的箫两根,长度相同,下面放置横尺,在上面刻刻度,以对准挂尺。下面根据图样远近,可以左右旋转周窥,可以高低举起遍测。
鲁哈麻亦渺凹只,汉语称为春秋分晷影堂。建造房屋两间,屋脊开东西横向缝隙,以斜通日晷。中间有台,随晷影南高北低,上面仰置铜半环,刻天度一百八十,以对准地上的半天,斜倚的尖头铜尺,长六尺,宽一寸六分,上端连接半环中间,下端在半环之上,可以往来转动观测,侧望漏屋日影,检验度数,以确定春秋分。
鲁哈麻亦木思塔余,汉语称为冬夏至晷影堂。建造房屋五间,屋下挖坑,深两丈二尺,屋脊开南北一道缝隙,以直通日晷。沿缝隙立壁,靠壁悬挂铜尺,长一丈零六寸。壁上仰画天度半圆,其尺也可以往来转动,直望漏屋日影,以确定冬夏至。
苦来亦撒麻,汉语称为浑天图。其形制用铜制成圆球,斜刻太阳轨道交环度数在球腹,刻二十八宿形状在球上。外面平放铜单环,刻周天度数,列在十二辰位以对准地面。而侧立单环两个,一个连接在平环的子午位,用铜钉象征南北极,一个连接在平环的卯酉位,都刻有天度。这是浑天仪但不能运转窥测。
苦来亦阿儿子,汉语称为地理志。其形制用木头做成圆球,七分作为水,颜色绿,三分作为土地,颜色白。画上江河湖海,脉络贯穿其中。画成小方井,用来计算幅员广阔和路程远近。
兀速都儿剌不,定汉语称为昼夜时刻的仪器。其形制用铜制成像圆镜可以悬挂,面上刻十二辰位、昼夜时刻,上加铜条缀在中间,可以旋转。铜条两端,各弯曲头部形成两个孔用来对望,白天观测日影,夜晚窥测星辰,以确定时刻,并测吉凶。背面嵌有镜片,三面刻有图案共七种,以辨别东西南北日影长短的不同、星辰朝向背向的不同,所以各图不同,以描绘天地的变化。
四海测验
南海,北极出地十五度,夏至日影在表南,长一尺一寸六分,昼五十四刻,夜四十六刻。
衡岳,北极出地二十五度,夏至太阳在表顶端,无影,昼五十六刻,夜四十四刻。
岳台,北极出地三十五度,夏至日影长一尺四寸八分,昼六十刻,夜四十刻。
和林,北极出地四十五度,夏至日影长三尺二寸四分,昼六十四刻,夜三十六刻。
铁勒,北极出地五十五度,夏至日影长五尺一分,昼七十刻,夜三十刻。
北海,北极出地六十五度,夏至日影长六尺七寸八分,昼八十二刻,夜十八刻。
大都,北极出地四十度稍强,夏至日影长一丈二尺三寸六分,昼六十二刻,夜三十八刻。
上都,北极出地四十三度稍弱。
北京,北极出地四十二度强。
益都,北极出地三十七度稍弱。
登州,北极出地三十八度稍弱。
高丽,北极出地三十八度稍弱。
西京,北极出地四十度稍弱。
太原,北极出地三十八度稍弱。
安西府,北极出地三十四度半强。
兴元,北极出地三十三度半强。
成都,北极出地三十一度半强。
西凉州,北极出地四十度强。
东平,北极出地三十五度稍强。
大名,北极出地三十六度。
南京,北极出地三十四度稍强。
河南府阳城,北极出地三十四度稍弱。
扬州,北极出地三十三度。
鄂州,北极出地三十一度半。
吉州,北极出地二十六度半。
雷州,北极出地二十度稍强。
琼州,北极出地十九度稍强。
日食、晕、珥及日变
世祖中统二年三月壬戌朔,发生日食。三年十一月辛丑,太阳有背气,重晕三珥。至元二年正月辛未朔,发生日食。四年五月丁亥朔,发生日食。五年十月戊寅朔,发生日食。七年三月庚子朔,发生日食。八年八月壬辰朔,发生日食。九年八月丙戌朔,发生日食。十二年六月庚子朔,发生日食。十四年十月丙辰朔,发生日食。十九年六月己丑朔,发生日食。七月戊午朔,发生日食。二十四年七月癸丑,太阳有晕连环,白虹贯穿其中。十月戊午朔,发生日食。二十六年三月庚辰朔,发生日食。二十七年八月辛未朔,发生日食。二十九年正月甲午朔,发生日食。有物体渐渐侵入太阳中,未能全食,日体像金环一样,左右有珥,上有抱气。三十一年六月庚辰朔,发生日食。
成宗大德三年八月己酉朔,发生日食。四年二月丁未朔,发生日食。六年六月癸亥朔,发生日食。七年闰五月戊午朔,发生日食。八年五月壬子朔,发生日食。
武宗至大三年正月丁亥,白虹贯穿太阳。八月甲寅,白虹贯穿太阳。四年正月壬辰,太阳赤红如赭石。
仁宗皇庆元年六月乙丑朔,发生日食。延祐元年三月己亥,白色晕气横贯天空,连环贯穿太阳。二年四月戊寅朔,发生日食。五月甲戌,太阳赤红如赭石。乙亥,也如此。九月甲寅,太阳赤红如赭石。戊午,也如此。三年五月戊申,太阳赤红如赭石。五年二月癸巳朔,发生日食。六年二月丁亥朔,发生日食。七年正月辛巳朔,发生日食。三月乙未,太阳有晕像连环。
英宗至治元年三月己丑,交叠的晕像连环贯穿太阳。六月癸卯朔,发生日食。二年十一月甲午朔,发生日食。
泰定帝泰定四年二月辛卯,白虹贯穿太阳。九月丙申朔,发生日食。
文宗天历二年七月丙辰朔,发生日食。至顺元年九月癸巳,白虹贯穿太阳。二年正月己酉,白虹贯穿太阳。八月甲辰朔,发生日食。十一月壬申朔,发生日食。三年五月丁酉,白虹与太阳同时出现,长度横贯天空。
顺帝元统元年三月癸巳,太阳赤红如赭石。闰三月丙申、癸丑、甲寅,都如此。二年四月戊午朔,发生日食。至元元年十二月戊午,太阳赤红如赭石。闰十二月丁亥、戊子、己丑,都如此。二年二月壬辰,太阳赤红如赭石。乙未、丙申,也如此。三月庚申、壬戌、癸亥,四月丁丑朔,都如此。八月甲戌朔,发生日食。十二月甲戌,太阳赤红如赭石。三年正月丁巳,太阳有交叠的晕,左右有珥,上面有白虹贯穿。二月壬申朔,发生日食。八月癸未,太阳有交叠的晕,左右有珥,上面有白虹贯穿。十月癸酉,太阳赤红如赭石。四年闰八月戊戌,太阳赤红如赭石。己亥、壬寅,也如此。
九月庚寅日,太阳出现交晕,左右两侧的珥上各有一道白虹贯穿。五年正月丙寅日,太阳出现交晕,左右珥的上方有白虹贯穿。二月辛亥日,太阳呈赭红色。三月庚申、辛酉日,四月丁未日,情况都和之前一样。至正元年三月壬申日,太阳呈赭红色。三年四月丙申朔日,发生日食。四年九月丁亥朔日,发生日食。十年十一月壬子朔日,发生日食。十三年九月乙丑朔日,发生日食。十四年三月癸亥朔日,发生日食。十五年二月丙子日,太阳呈赭红色。十七年七月己丑日,太阳出现交晕,有连环贯穿其中。十八年六月戊辰朔日,发生日食。十二月乙丑朔日,发生日食。二十一年四月辛巳朔日,发生日食。二十五年三月壬戌日,太阳出现晕,内红外青,有白虹如连环贯穿其中。二十六年二月丁卯日,太阳出现晕,左珥上方有一道背气。七月辛巳朔日,发生日食。二十七年十二月癸卯朔日,发生日食。
月五星凌犯及星变上
宪宗六年六月,金星白天出现。
世祖中统元年五月乙未日,火星进入南斗星宿,停留了五十多天。
二年二月丁酉日,月亮遮掩昴宿。六月戊戌日,月亮侵犯角宿。八月丙午日,金星侵犯木星。十一月庚午日,月亮侵犯昴宿。十二月辛卯日,火星侵犯房宿。壬寅日,火星侵犯钩钤星。
三年十一月乙酉日,金星侵犯钩钤星。
至元元年二月丁卯日,月亮侵犯南斗星宿。四月辛亥日,月亮侵犯轩辕御女星。五月丙戌日,月亮侵犯房宿。己亥日,月亮侵犯昴宿。七月甲戌日,彗星从舆鬼星宿出现,黄昏时在西北方显现,贯穿上台星,扫过紫微、文昌及北斗星,早晨在东北方显现,共持续四十多天。十二月甲子日,月亮侵犯房宿。
二年六月丙子日,月亮侵犯心宿大星。
四年八月庚申日,土星侵犯天樽距星。壬午日,金星侵犯轩辕大星。甲子日,木星侵犯轩辕大星。十一月乙巳日,土星侵犯天樽距星。
五年正月甲午日,月亮侵犯井宿。二月戊子日,月亮侵犯天关星。己丑日,月亮侵犯井宿。
六年十月庚子日,月亮侵犯水星。
七年正月己酉日,月亮侵犯毕宿。九月丁巳日,月亮侵犯井宿。十月庚午日,金星侵犯右执法星。十一月壬寅日,火星侵犯太微西垣上将星。
八年正月辛未日,月亮侵犯毕宿。三月丁亥日,火星侵犯太微西垣上将星。九月丙子日,月亮侵犯毕宿。
九年五月乙酉日,金星侵犯毕宿距星。九月戊寅日,月亮侵犯御女星。十月戊戌日,火星侵犯土星。十一月丁卯日,月亮侵犯毕宿。
十年三月癸酉日,客星青白色如粉絮,从毕宿出现,经过五车星北面,又从文昌星贯穿斗杓星,经过梗河星,到达左摄提星,共二十一天。
十一年二月甲寅日,月亮侵犯井宿。十月壬戌日,木星侵犯垒壁阵星。
十二年七月癸酉日,金星侵犯井宿。辛卯日,月亮侵犯毕宿。九月己巳日,金星侵犯少民星。己卯日,金星侵犯太微西垣上将星。十月癸丑日,月亮侵犯毕宿。十一月丙戌日,月亮侵犯轩辕大星。十二月戊戌日,土星侵犯亢宿。戊申日,月亮侵犯毕宿。
十三年九月辛亥日,金星侵犯南斗星宿。甲寅日,金星进入南斗星宿。十一月乙卯日,月亮侵犯土星。十二月辛酉朔日,火星遮掩钩钤星。
十四年二月癸亥日,彗星从东北方出现,长四尺多。
十五年二月丁丑日,火星侵犯天街星。三月丁亥日,月亮侵犯金星。戊子日,月亮侵犯火星。闰十一月辛亥日,金星、火星、土星聚于房宿。
十六年四月癸卯日,土星侵犯键闭星。七月丙寅日,土星侵犯键闭星。八月庚辰日,月亮侵犯房宿距星。庚子日,木星侵犯轩辕大星。十月丙申日,月亮侵犯太微西垣上将星。十一月癸丑日,月亮侵犯火星。
十七年四月庚子日,木星侵犯轩辕大星。七月戊申日,月亮遮掩房宿距星。己酉日,月亮侵犯南斗星宿。八月丙子日,月亮侵犯心宿东星。九月甲子日,月亮侵犯右执法星并侵犯木星。
十八年七月癸卯日,月亮侵犯房宿距星。闰八月癸巳朔日,火星侵犯司怪南第二星。庚戌日,月亮侵犯昴宿。九月甲申日,月亮侵犯轩辕大星。十一月甲戌日,月亮侵犯五车次南星。丁丑日,月亮侵犯鬼宿。丁亥日,月亮遮掩心宿。十二月丙午日,月亮侵犯轩辕大星。
二十年正月己巳日,月亮侵犯轩辕御女星。庚辰日,月亮进入南斗星宿,侵犯距星。二月庚寅日,月亮遮掩昴宿。庚子日,金星侵犯昴宿。壬寅日,金星侵犯昴宿。乙巳日,月亮侵犯心宿。三月己未日,木星侵犯键闭星。庚申日,月亮侵犯井宿。壬戌日,月亮侵犯鬼宿。己巳日,木星侵犯房宿。癸酉日,木星遮掩房宿。四月己亥日,月亮侵犯房宿。壬寅日,月亮侵犯南斗星宿。五月丙寅日,月亮遮掩心宿。七月丙辰日,金星侵犯井宿。癸亥日,月亮侵犯南斗星宿。乙丑日,金星侵犯井宿。庚午日,火星侵犯司怪星。八月丙午日,金星侵犯轩辕星。丁未日,木星侵犯钩钤星。九月壬子日,金星侵犯轩辕少女星。戊午日,月亮侵犯斗宿。己巳日,金星侵犯右执法星。壬申日,月亮遮掩井宿。癸酉日,火星侵犯鬼宿。甲戌日,月亮侵犯鬼宿,火星侵犯积尸气,金星侵犯左执法星。十月丙申日,月亮侵犯昴宿。十一月戊寅日,金星与木星相犯。十二月甲辰日,月亮遮掩火星。
二十一年闰五月戊寅朔日,土星侵犯斗宿。七月甲申日,金星侵犯火星。九月癸巳日,金星侵犯南斗第四星。乙未日,月亮侵犯井宿。十月己酉日,月亮侵犯轸宿。十一月丙戌日,月亮侵犯昴宿。己丑日,月亮遮掩舆鬼星宿。庚子日,月亮侵犯心宿。
二十二年二月辛亥日,月亮侵犯东井星宿。癸丑日,月亮侵犯鬼宿。壬戌日,月亮侵犯心宿。八月癸丑日,月亮进入东井星宿。十二月己亥日,木星侵犯土星。
二十三年正月壬午日,月亮侵犯轩辕太民星。乙酉日,月亮侵犯氐宿。二月丙午日,月亮侵犯井宿。三月己巳日,月亮侵犯娄宿。五月己巳日,火星侵犯太微西垣上将星。庚辰日,木星侵犯垒壁阵星。乙酉日,火星侵犯太微右执法星。六月丙申朔日,金星侵犯御女星。八月乙卯日,金星侵犯轩辕右角星。九月甲申日,月亮侵犯天关星。十月甲午朔日,金星侵犯右执法星。戊戌日,月亮侵犯建星。辛亥日,月亮侵犯东井星宿。甲寅日,金星侵犯进贤星。十一月戊辰日,金星侵犯亢宿。己卯日,月亮侵犯东井星宿。辛巳日,木星侵犯垒壁阵星。十二月戊戌日,金星侵犯东咸星。丁未日,月亮侵犯东井星宿。丁巳日,月亮侵犯氐宿。
二十四年正月甲戌日,月亮侵犯东井星宿。乙酉日,月亮侵犯房宿。二月庚子日,月亮侵犯天关星。辛丑日,月亮侵犯东井星宿。闰二月癸亥日,月亮侵犯水星。甲申日,月亮侵犯牵牛星。三月丙申日,月亮侵犯东井星宿。四月癸酉日,月亮侵犯氐宿。甲戌日,月亮侵犯房宿。七月戊戌日,月亮侵犯南斗星宿。辛丑日,月亮侵犯牵牛星。壬寅日,火星侵犯舆鬼积尸气。甲辰日,火星侵犯舆鬼星宿。壬子日,月亮侵犯司怪星。八月癸亥日,金星侵犯亢宿。丙子日,土星向南侵犯垒壁阵星。己卯日,月亮侵犯天关星。辛巳日,月亮侵犯东井星宿。甲申日,金星侵犯房宿。九月丁酉日,火星侵犯长垣星。庚子日,金星侵犯天江星。乙巳日,月亮侵犯毕宿。辛亥日,火星侵犯太微西垣上将星。壬子日,金星侵犯南斗星宿。十月壬戌日,月亮侵犯牵牛大星。乙酉日,火星侵犯左执法星。十一月壬辰日,金星侵犯垒壁阵星,月亮周围出现晕圈笼罩金星和土星。丙申日,火星侵犯太微东垣上将星。庚子日,金星白天出现。丙辰日,火星侵犯进贤星。十二月丙寅日,月亮侵犯毕宿,金星白天出现。
二十五年正月乙巳日,月亮侵犯角宿。戊申日,月亮侵犯房宿。三月丁亥日,火星侵犯太微东垣上相星。戊子日,月亮侵犯毕宿。己亥日,月亮遮掩角宿。四月戊午日,月亮侵犯井宿。五月戊申日,金星侵犯毕宿。六月甲戌日,金星侵犯井宿。丁丑日,月亮侵犯木星。七月己亥日,火星侵犯氐宿。庚子日,金星侵犯鬼宿。乙巳日,月亮遮掩毕宿。八月丙辰日,火星侵犯房宿。己未日,金星侵犯轩辕大星。九月癸未朔日,火星侵犯天江星。庚子日,月亮侵犯毕宿。癸卯日,火星侵犯南斗星宿。十二月辛酉日,月亮侵犯毕宿。甲子日,月亮侵犯井宿。甲戌日,月亮侵犯亢宿,火星侵犯垒壁阵星。
二十六年正月辛丑日,月亮侵犯氐宿。三月甲午日,月亮侵犯亢宿。五月壬辰日,金星侵犯鬼宿。七月戊子日,金星在天空出现四十五天。辛卯日,月亮侵犯牛宿。乙未日,月亮侵犯木星。八月辛未日,木星白天出现。九月戊寅日,木星侵犯井宿。乙未日,月亮侵犯毕宿。丙申日,火星侵犯太微西垣上将星。十月癸丑日,月亮侵犯牛宿距星。甲寅日,火星侵犯右执法星。闰十月丁亥日,水星侵犯房宿。己丑日,月亮侵犯毕宿,火星侵犯进贤星,月亮侵犯井宿。十一月丁巳日,火星侵犯亢宿。戊辰日,月亮侵犯亢宿。
二十七年正月庚戌日,金星侵犯牛宿。癸丑日,月亮侵犯井宿。丁卯日,火星侵犯房宿。壬申日,火星侵犯键闭星。二月戊寅日,月亮侵犯毕宿。庚寅日,月亮侵犯亢宿。三月壬子日,火星侵犯钩钤星。四月丙子日,月亮侵犯井宿。壬辰日,火星停留在氐宿十多天。五月乙丑日,月亮侵犯土星。六月己丑日,火星侵犯房宿。七月辛酉日,火星侵犯天江星。九月癸卯日,木星侵犯鬼宿。十月辛巳日,金星侵犯斗宿。十一月戊申日,月亮遮掩土星。辛酉日,月亮遮掩左执法星。十二月辛卯日,月亮侵犯亢宿。
二十八年正月壬寅日,金星、火星、土星聚于奎宿。二月癸未日,月亮侵犯左执法星。甲申日,金星侵犯昴宿。三月丁未日,月亮侵犯御女星。己酉日,月亮侵犯右执法星。庚戌日,月亮侵犯太微东垣上相星。乙卯日,金星侵犯五车星。四月乙未日,木星侵犯舆鬼积尸气。五月壬寅日,月亮侵犯少民星。甲寅日,月亮侵犯牛宿。六月辛卯日,月亮侵犯毕宿。七月己亥日,金星侵犯井宿。八月丙寅日,金星侵犯舆鬼星宿。丙子日,月亮侵犯牵牛星。癸未日,木星侵犯轩辕大星。戊子日,金星侵犯轩辕大星,并侵犯木星。癸巳日,月亮遮掩火星。九月丙辰日,火星侵犯左执法星。戊午日,金星侵犯火星。辛酉日,木星侵犯少民星。十月丙戌日,月亮侵犯轩辕大星及御女星。己丑日,月亮侵犯太微东垣上相星。十一月甲辰日,金星侵犯房宿。丙午日,火星侵犯亢宿。丁未日,月亮侵犯毕宿。庚申日,火星侵犯氐宿。十二月庚辰日,月亮侵犯御女星。癸未日,月亮侵犯东垣上相星。己丑日,火星侵犯房宿。庚寅日,火星侵犯钩钤星。
二十九年正月戊申日,月亮侵犯木星及轩辕左角星。二月己巳日,月亮侵犯毕宿。四月丙子日,月亮侵犯氐宿。六月己丑日,金星侵犯木星。闰六月戊申日,火星侵犯狗国星。七月辛未日,月亮侵犯牛宿。八月丁酉日,水星侵犯右执法星。己亥日,金星侵犯房宿。乙巳日,木星侵犯右执法星。九月壬戌日,火星侵犯垒壁阵星。辛巳日,金星侵犯南斗星宿。十月乙巳日,月亮侵犯井宿。丁未日,月亮侵犯鬼宿。乙卯日,月亮侵犯氐宿。十一月壬戌日,月亮侵犯垒壁阵星。己卯日,月亮侵犯太微东垣上将星。十二月庚子日,月亮侵犯井宿。甲辰日,月亮侵犯太微西垣上将星。
三十年正月丙寅日,月亮侵犯毕宿。丁丑日,月亮侵犯氐宿。庚辰日,木星侵犯左执法星。二月壬辰日,月亮侵犯毕宿。乙巳日,火星侵犯天街星。庚戌日,月亮侵犯牛宿。癸丑日,金星侵犯垒壁阵。三月辛未日,月亮侵犯氐宿。四月癸丑日,金星侵犯土星。六月己丑日,木星侵犯左执法星。丙申日,月亮侵犯斗宿。七月甲子日,月亮侵犯建星。辛巳日,月亮侵犯鬼宿。八月甲午日,水星侵犯太微垣西上将星。甲辰日,月亮侵犯毕宿。戊申日,月亮侵犯鬼宿。九月丁卯日,月亮侵犯毕宿。十月庚寅日,彗星进入紫微垣,抵达斗魁,光芒一尺左右,总共一个月才消失。丙申日,火星侵犯亢宿。己亥日,月亮侵犯天关星。辛丑日,月亮侵犯井宿。十一月乙丑日,月亮侵犯毕宿。丁卯日,月亮侵犯井宿。庚午日,月亮侵犯鬼宿。丙子日,火星侵犯钩钤星。戊寅日,木星侵犯亢宿。十二月乙未日,月亮侵犯井宿。
三十一年四月戊申日,金星白天出现,又侵犯鬼宿。五月庚戌朔日,金星侵犯舆鬼星。六月丙午日,月亮侵犯井宿。八月庚辰日,金星白天出现。戊戌日,月亮侵犯毕宿,金星侵犯轩辕星。九月丁巳日,金星横过天空。丙寅日,月亮遮掩土星。辛未日,月亮侵犯轩辕星。乙亥日,金星侵犯右执法星,月亮侵犯平道星。十月壬午日,金星侵犯左执法星。癸巳日,月亮遮掩土星。乙未日,月亮侵犯井宿。十一月己酉日,月亮侵犯亢宿。庚申日,月亮侵犯毕宿。癸酉日,金星侵犯房宿。十二月癸未日,木星侵犯房宿。丁亥日,木星侵犯钩钤星。壬辰日,月亮侵犯鬼宿。庚子日,月亮侵犯房宿,又侵犯木星。
成宗元贞元年正月乙卯日,月亮侵犯土星,又侵犯毕宿。癸酉日,木星侵犯东咸星。二月癸未日,火星侵犯月亮。壬辰日,月亮侵犯平道星。癸卯日,月亮侵犯木星。三月庚戌日,月亮侵犯土星。壬戌日,月亮侵犯房宿。四月庚寅日,月亮侵犯东咸星。闰四月癸丑日,木星侵犯房宿。甲寅日,月亮侵犯平道星。乙卯日,月亮侵犯亢宿。丁巳日,月亮遮掩房宿。五月丁亥日,月亮侵犯南斗星。七月丁丑日,月亮侵犯亢宿。甲申日,木星侵犯房宿。八月乙酉日,月亮侵犯牛宿。壬子日,月亮侵犯垒壁阵。九月甲午日,月亮侵犯轩辕星。戊戌日,月亮侵犯平道星。十月辛酉日,水星侵犯房宿。壬戌日,水星侵犯键闭星。戊辰日,金星白天出现,月亮侵犯房宿。十一月甲戌日,金星横过天空并侵犯垒壁阵。乙酉日,月亮侵犯井宿。丁亥日,月亮侵犯鬼宿。十二月丙辰日,月亮侵犯轩辕星。甲子日,月亮侵犯天江星。
二年正月壬午日,月亮侵犯舆鬼星。丙戌日,金星白天出现。丁亥日,月亮侵犯平道星。庚寅日,月亮侵犯钩钤星。二月丁未日,月亮侵犯井宿。三月乙酉日,月亮侵犯钩钤星。五月丁丑日,月亮侵犯平道星。六月乙巳日,金星侵犯天关星。丁巳日,金星侵犯土星。癸亥日,月亮侵犯井宿。七月壬午日,土星侵犯井宿,金星侵犯舆鬼星。八月庚子日,月亮侵犯亢宿,金星侵犯轩辕星。癸卯日,月亮侵犯天江星。乙卯日,月亮侵犯天街星,金星侵犯上将星。九月戊辰日,金星侵犯左执法星。壬申日,月亮遮掩南斗星。丁丑日,月亮侵犯垒壁阵。己丑日,月亮侵犯轩辕星。十一月丁丑日,月亮侵犯月星,又侵犯天街星。庚辰日,月亮侵犯井宿。丁亥日,月亮侵犯上相星。戊子日,月亮侵犯平道星。壬辰日,月亮侵犯天江星。十二月丁未日,月亮侵犯井宿。乙卯日,月亮侵犯进贤星。
大德元年三月戊辰日,火星侵犯井宿。癸酉日,月亮遮掩轩辕大星。五月癸酉日,金星侵犯鬼宿积尸气。乙亥日,月亮侵犯房宿。六月乙未日,金星白天出现。七月庚午日,月亮侵犯房宿。八月丁巳日,妖星出现在奎宿。
九月辛酉朔日,妖星再次侵犯奎宿。十月戊午日,金星横过天空。十一月戊子日,金星横过天空。十二月甲辰日,金星横过天空,又侵犯东咸星。丙午日,月亮侵犯轩辕星。甲寅日,月亮侵犯心宿。闰十二月癸酉日,金星侵犯建星。丙子日,金星侵犯建星。
二年二月辛酉日,木星、火星、金星聚集在危宿,火星侵犯木星。辛未日,月亮侵犯左执法星。丙子日,月亮侵犯心宿。五月戊戌日,月亮侵犯心宿。六月壬戌日,月亮侵犯角宿。七月癸巳日,月亮侵犯心宿。八月壬戌日,月亮侵犯箕宿。九月辛丑日,月亮侵犯五车南星。癸卯日,月亮侵犯五诸侯星。己酉日,月亮侵犯左执法星。十月壬戌日,金星侵犯牵牛星。戊寅日,月亮侵犯角宿距星。十一月己亥日,月亮侵犯舆鬼星。辛丑日,水星侵犯牵牛星。壬寅日,月亮侵犯右执法星。十二月戊午日,金星横过天空。己未日,土星侵犯舆鬼星。乙丑日,金星侵犯木星,月亮侵犯火星。庚午日,土星进入舆鬼星,月亮侵犯上将星。甲戌日,彗星出现在子孙星下方。己卯日,月亮侵犯南斗星。
三年正月丙戌日,月亮侵犯金星。丁酉日,月亮侵犯西垣上将星。戊戌日,月亮侵犯右执法星。乙巳日,金星横过天空。三月乙巳日,火星侵犯五诸侯星。戊戌日,火星侵犯舆鬼星。四月己未日,月亮侵犯上将星。丙寅日,土星侵犯舆鬼星,月亮侵犯心宿。五月丙申日,月亮侵犯南斗星。己亥日,金星侵犯毕宿。六月庚申日,月亮遮掩房宿。丁卯日,火星侵犯右执法星。壬申日,木星白天出现。七月己卯朔日,金星侵犯井宿。丁未日,月亮侵犯舆鬼星。八月丁巳日,月亮侵犯箕宿。戊辰日,金星侵犯轩辕大星。己巳日,月亮侵犯五车星。九月壬辰日,流星颜色赤红,尾长一尺多,光芒照亮地面,从河鼓星升起,在牵牛星西方消失,有像雷声的声音。乙未日,月亮侵犯昴宿距星。丁酉日,金星侵犯左执法星。十月丙子日,月亮侵犯房宿。十一月乙酉日,金星侵犯房宿。
四年二月戊午日,月亮侵犯轩辕星。五月甲午日,月亮侵犯垒壁阵。辛丑日,金星侵犯舆鬼星,月亮侵犯昴宿。六月丁巳日,金星侵犯土星。七月辛卯日,火星侵犯井宿。八月癸丑日,月亮侵犯井宿。甲子日,水星侵犯灵台上星。闰八月庚辰日,火星侵犯舆鬼星。九月戊午日,金星侵犯斗宿。壬戌日,月亮侵犯舆鬼星。甲子日,金星侵犯斗宿。十二月庚寅日,火星侵犯轩辕星。癸巳日,月亮侵犯房宿距星。
五年正月己酉日,月亮侵犯五车星。壬子日,月亮侵犯舆鬼星积尸气。辛酉日,月亮侵犯心宿。二月己卯日,月亮侵犯舆鬼星。三月戊申日,月亮侵犯御女星。丁卯日,火星侵犯土星。己巳日,火星与土星相合。四月壬申日,月亮侵犯东井星。五月癸丑日,月亮侵犯南斗星。乙卯日,火星侵犯右执法星。丁卯日,金星侵犯井宿。六月甲申日,木星侵犯司怪星。己酉日,金星侵犯舆鬼星,木星侵犯井宿。甲午日,金星侵犯舆鬼星。七月丙午日,木星侵犯井宿。辛亥日,月亮侵犯垒壁阵。庚申日,水星侵犯金星。八月壬辰日,月亮侵犯轩辕御女星。乙未日,土星侵犯太微上将星。九月乙丑日,自八月庚辰日起,彗星出现在井宿二十四度四十分,像南河大星,颜色白,长五尺,直指西北,后来经过文昌、斗魁,向南扫过太阳星,又扫过北斗、天机、紫微垣、三公、贯索星,星长一丈多,到达天市垣巴蜀之东、梁楚之南、宋星之上,长满一尺,总共四十六天而消失。十月癸未日,月亮侵犯东井星。辛卯日,夜间有流星,大如杯,颜色赤红,尾长一丈多,光芒照亮地面,从北方升起,靠近东方缓缓而行,分裂成两颗星,前大后小,相距一尺多,在危宿消失。十一月己亥日,木星侵犯东井星。戊申日,月亮侵犯昴宿。十二月甲戌日,木星侵犯司怪星。辛卯日,月亮侵犯南斗星。
六年正月壬戌日,土星侵犯太微西垣上将星。二月庚午日,月亮侵犯昴宿。三月壬寅日,月亮侵犯舆鬼星。癸卯日,木星侵犯井宿。甲寅日,月亮侵犯钩钤星。四月乙丑朔日,金星侵犯东井星。戊寅日,月亮侵犯心宿。庚寅日,金星侵犯舆鬼星。六月癸亥朔日,土星侵犯太微西垣上将星。乙亥日,月亮侵犯斗宿。七月癸巳朔日,火星、土星、水星聚集在井宿。庚子日,月亮侵犯心宿。戊午日,月亮侵犯火星。八月乙丑日,火星侵犯木星。己巳日,火星侵犯舆鬼星。辛巳日,月亮侵犯昴宿。壬午日,金星侵犯轩辕星。九月丙午日,火星侵犯轩辕星。癸丑日,月亮侵犯舆鬼星。丁巳日,金星侵犯右执法星。十月壬午日,火星侵犯太微西垣上将星。十一月辛卯日,土星侵犯左执法星。乙未日,水星侵犯房宿。癸卯日,月亮侵犯昴宿。己酉日,月亮侵犯轩辕星。十二月庚申朔日,火星侵犯土星。乙丑日,木星侵犯舆鬼星。乙亥日,月亮侵犯舆鬼星。庚辰日,火星侵犯太微东垣上相星。癸未日,月亮侵犯房宿。
七年正月戊戌日,月亮侵犯昴宿。甲辰日,月亮侵犯轩辕星。二月戊寅日,月亮侵犯心宿。四月癸亥日,月亮侵犯东井星。丙寅日,月亮侵犯轩辕星。乙亥日,木星侵犯舆鬼星,月亮侵犯南斗星。甲申日,火星侵犯太微垣右执法星。丁亥日,木星侵犯舆鬼星。五月壬辰日,水星侵犯东井星。闰五月戊辰日,月亮侵犯心宿。七月戊寅日,木星侵犯轩辕星。己卯日,月亮侵犯井宿。乙酉日,火星侵犯房宿。八月癸巳日,金星侵犯氐宿。甲午日,火星侵犯东咸星,月亮侵犯牵牛星。乙巳日,木星侵犯轩辕星。辛亥日,火星侵犯天江星。九月丙寅日,金星白天出现。辛未日,火星侵犯南斗星。甲戌日,月亮侵犯东井星。乙亥日,金星侵犯南斗星。壬午日,水星侵犯氐宿。十月丁亥日,金星横过天空。辛丑日,月亮侵犯东井星。十一月己未日,金星横过天空。丙寅日,土星侵犯进贤星。戊辰日,月亮侵犯东井星。己卯日,月亮侵犯东咸星。十二月丙戌日,金星横过天空。夜间,火星侵犯垒壁阵。丙申日,月亮侵犯东井星。辛丑日,月亮侵犯明堂星。丁未日,月亮侵犯天江星。
八年三月乙丑日,自去年十二月庚戌日起,彗星出现,约满一尺,指向东南,颜色白,测量在室宿十一度,逐渐长到一尺多,又指向西北,扫过腾蛇星,进入紫微垣,到这时消失,总共七十四天。
九年正月丁巳日,月亮侵犯天关星。甲子日,月亮侵犯明堂星。己巳日,月亮侵犯东咸星。三月甲寅日,火星侵犯氐宿。戊午日,木星侵犯左执法星。四月庚辰日,月亮侵犯井宿。壬辰日,金星侵犯井宿。五月癸亥日,木星遮掩左执法星。七月丙午日,火星侵犯氐宿。甲寅日,金星横过天空。丁卯日,火星侵犯房宿。八月辛巳日,月亮侵犯东咸星。乙未日,火星侵犯天江星。九月丁巳日,火星侵犯斗宿。十月丙戌日,金星横过天空。十一月庚戌日,木星、金星、土星聚集在亢宿。癸丑日,木星侵犯亢宿。丙寅日,木星白天出现。壬申日,金星横过天空。十二月丙子日,金星侵犯西咸星。庚寅日,火星侵犯垒壁阵。己亥日,水星侵犯建星。
十年正月丁巳日,金星侵犯建星。闰正月癸酉日,金星侵犯牵牛星。己丑日,金星侵犯垒壁阵。二月戊午日,月亮侵犯氐宿。三月戊寅日,木星侵犯亢宿。四月辛酉日,土星侵犯亢宿。六月癸丑日,月亮侵犯罗堰上星。己未日,木星侵犯亢宿。七月庚辰日,月亮侵犯牵牛星。八月壬寅日,木星侵犯氐宿,火星侵犯太微垣上将星。九月己巳日,火星侵犯太微垣右执法星。壬午日,火星侵犯太微垣左执法星。十月甲辰日,金星侵犯斗宿。辛亥日,月亮侵犯毕宿。甲寅日,月亮侵犯井宿。十一月辛未日,木星侵犯房宿。壬申日,月亮侵犯虚宿。甲戌日,火星侵犯亢宿。戊子日,火星侵犯氐宿。辛卯日,月亮侵犯火星。十二月壬寅日,金星白天出现。乙巳日,木星侵犯东咸星。戊午日,月亮侵犯氐宿。
十一年六月丙午,月亮侵犯南斗杓星。七月己巳,月亮侵犯亢宿。壬午,火星侵犯南斗。九月癸酉,金星侵犯右执法。己卯,金星侵犯左执法。十月乙巳,金星侵犯亢宿。己酉,火星侵犯垒壁阵。甲寅,月亮侵犯明堂。己未,月亮侵犯金星。十一月丁卯,金星侵犯房宿。丙子,月亮侵犯东井。乙酉,月亮侵犯亢宿。辛卯,水星侵犯木星。十二月丁巳,土星侵犯键闭。
武宗至大元年正月辛未,月亮侵犯井宿。甲申,月亮侵犯土星。二月丁未,月亮侵犯亢宿。甲寅,月亮侵犯牛距星。三月乙丑,月亮侵犯井宿。五月癸未,金星侵犯舆鬼。七月庚申,流星从勾陈升起,向南到达大角星旁,尾迹约三尺,化为白气,聚集在七公,向南运行,圆如车轮,稍有尖角,经过贯索后消失。壬申,金星侵犯左执法。八月壬子,月亮侵犯轩辕太民。九月壬申,土星侵犯房宿。丙子,月亮侵犯井宿。癸未,月亮侵犯火星。十月辛丑,金星侵犯南斗。十一月庚申,金星白天出现。癸亥,火星侵犯亢宿。己巳,月亮掩蔽毕宿。甲戌,火星侵犯氐宿。乙亥,水星侵犯土星。闰十一月壬寅,火星侵犯房宿。丁未,月亮侵犯亢宿。十二月甲子,月亮侵犯毕宿。丙子,月亮侵犯氐宿。戊寅,金星掩蔽建星。
二年二月己巳,月亮侵犯亢宿。辛未,月亮侵犯氐宿。庚辰,月亮侵犯金星。三月戊戌,月亮侵犯氐宿。己亥,火星侵犯木星。丙午,火星侵犯垒壁阵。五月辛卯,月亮侵犯亢宿。六月乙卯,金星侵犯井宿。癸酉,水星侵犯舆鬼。乙亥,月亮掩蔽毕宿。八月乙亥,月亮侵犯轩辕。丁丑,月亮侵犯右执法。九月丙午,月亮侵犯进贤。十月壬申,月亮侵犯左执法。十一月己亥,月亮侵犯右执法。庚子,月亮侵犯上相。辛丑,火星侵犯外屏。十二月庚申,月亮侵犯参宿。癸亥,水星侵犯木星。辛未,金星侵犯垒壁阵。
三年正月壬辰,月亮侵犯轩辕御女。甲午,月亮侵犯右执法。丙申,月亮侵犯平道。二月辛亥,火星侵犯月星。庚申,火星侵犯天街,月亮侵犯轩辕少民。壬戌,月亮侵犯左执法。甲戌,金星侵犯月星。三月甲申,月亮侵犯井宿。庚寅,月亮侵犯氐宿。丙申,月亮侵犯南斗。丁未,金星侵犯井宿。甲寅,月亮侵犯轩辕御女。戊辰,金星白天出现。五月乙酉,月亮侵犯平道。癸巳,火星侵犯舆鬼。六月乙卯,月亮侵犯氐宿。七月戊寅,月亮侵犯右执法。己卯,月亮侵犯上相。八月甲子,金星侵犯轩辕太民。乙丑,月亮掩蔽毕宿大星。九月辛巳,月亮侵犯建星。辛卯,月亮侵犯天廪。十月甲辰朔,金星经天。丙午,金星侵犯左执法。癸丑,火星侵犯亢宿。十一月甲戌朔,金星侵犯亢宿。丁亥,月亮侵犯毕宿。十二月甲辰朔,月亮侵犯罗堰。庚申,月亮侵犯轩辕大星。辛酉,金星侵犯土星。丙寅,金星侵犯氐宿。
四年二月甲子,月亮侵犯土星。三月丙戌,月亮侵犯太微上将。四月甲寅,月亮侵犯亢宿,火星侵犯垒壁阵。五月癸未,月亮侵犯氐宿。乙未,月亮侵犯太微东垣上相。六月庚戌,月亮侵犯氐宿。七月癸巳,月亮掩蔽毕宿。丁酉,月亮侵犯鬼宿距星。闰七月丙寅,月亮侵犯轩辕。九月乙卯,月亮侵犯毕宿。十月丙申,金星侵犯垒壁阵。十一月甲寅,月亮侵犯舆鬼。十二月庚辰,金星经天。癸未,同样如此。甲申,月亮侵犯太微西垣上将。壬辰,金星经天。
仁宗皇庆元年正月癸丑,月亮侵犯太微东垣上相。二月壬午,月亮侵犯亢宿。三月丁酉朔,火星侵犯东井。壬寅,月亮侵犯东井。四月丙子,金星白天出现。壬午,火星侵犯舆鬼。癸未,火星侵犯积尸气。庚寅,金星经天。六月己巳,月亮侵犯天关。七月戊午,月亮侵犯东井。八月戊辰,金星侵犯轩辕。辛未,月亮侵犯土星。壬午,水星侵犯右执法。乙酉,金星侵犯右执法。丁亥,水星侵犯左执法。九月丁巳,金星侵犯亢宿。十月丁亥,月亮侵犯平道。戊子,月亮侵犯亢宿。十一月己亥,月亮掩蔽垒壁阵。十二月甲申,火星、土星、水星聚集在斗宿。戊子,月亮侵犯火星。
二年正月戊申,月亮侵犯三公。三月庚子,火星侵犯垒壁阵。丁未,彗星出现在东井。七月己丑朔,木星侵犯东井。辛卯,金星白天出现。乙未、丙辰,都如此。丁巳,金星经天。八月戊午朔,金星白天出现。壬戌,木星侵犯东井。壬午,月亮侵犯舆鬼。
延祐元年二月癸酉,火星侵犯东井。三月壬辰,月亮掩蔽火星。闰闰月辛酉,月亮侵犯舆鬼。丙寅,月亮侵犯太微东垣。五月戊午,水星侵犯舆鬼。六月乙未,火星侵犯右执法。十月庚戌,水星侵犯东咸。十二月甲午,月亮侵犯舆鬼。癸卯,月亮侵犯房宿。甲辰,月亮侵犯天江。
二年正月乙卯,木星侵犯舆鬼。己未,金星白天出现。癸亥,月亮侵犯轩辕。丁卯,月亮侵犯进贤。二月戊子,金星白天出现。癸巳,金星经天。丙午,也如此。三月丙辰,月亮颜色赤红如赭石。四月庚子,月亮侵犯垒壁阵。五月辛酉,月亮侵犯天江。庚午,金星白天出现。六月甲申,金星白天出现。当夜,月亮侵犯平道。癸卯,金星侵犯东井。丙午,水星侵犯舆鬼。九月己酉,月亮侵犯房宿。辛酉,金星侵犯左执法。十月丙子朔,客星出现在太微垣。十一月丙午,客星变为彗星,侵犯紫微垣,经过轸宿到壁宿共十五宿,第二年二月庚寅才消失。
三年九月癸丑,金星白天出现。丙寅,金星经天。十月甲申,金星侵犯斗宿。
四年三月乙酉,月亮侵犯箕宿。六月乙巳,月亮侵犯心宿。八月丙申,火星侵犯舆鬼。壬子,月亮侵犯昴宿。九月庚午,月亮侵犯斗宿。
六年正月戊寅,月亮侵犯心宿。二月己亥,月亮侵犯灵台。三月己巳,月亮侵犯明堂。癸酉,月亮侵犯日星。甲戌,月亮侵犯心宿。五月辛酉,月亮侵犯灵台。丁卯,月亮侵犯房宿。丙子,月亮侵犯垒壁阵。六月己亥,木星侵犯东咸。七月壬戌,月亮侵犯心宿。丙子,金星侵犯太微垣右执法。八月乙酉,火星侵犯舆鬼。闰八月丙辰,水星侵犯太微垣右执法。丁巳,月亮侵犯心宿。癸亥,火星侵犯轩辕。甲子,月亮侵犯垒壁阵。乙亥,金星侵犯东咸。十月癸亥,火星侵犯太微垣左执法。乙丑,月亮侵犯昴宿。戊辰,月亮侵犯东井。庚午,金星白天出现。辛未,月亮侵犯轩辕。辛卯,火星侵犯进贤。庚子,月亮侵犯明堂。十二月丙寅,月亮侵犯轩辕。
七年正月乙未,月亮侵犯明堂上星。癸卯,月亮侵犯斗宿东星。二月辛酉,月亮侵犯轩辕御女。壬戌,月亮侵犯灵台。丁卯,月亮侵犯日星。庚午,月亮侵犯斗宿距星。三月戊子,月亮侵犯酒旗上星,火星侵犯进贤。庚寅,月亮侵犯明堂上星。四月甲寅,金星侵犯土星。壬戌,月亮侵犯房宿距星。五月庚寅,月亮侵犯心宿东星。癸巳,月亮侵犯狗宿东星。丙申,金星侵犯毕宿距星。六月庚申,月亮侵犯斗宿东星。癸亥,月亮侵犯垒壁阵西二星。丁卯,金星侵犯井宿东扇第三星。辛未,月亮侵犯昴宿。七月丁亥,月亮侵犯斗宿东三星。戊戌,火星侵犯房宿上星。己亥,月亮侵犯昴宿距星。八月丙辰,金星侵犯灵台上星。乙丑,火星侵犯天江。丁卯,金星侵犯太微垣右执法。壬申,月亮侵犯轩辕御女。九月乙酉,月亮侵犯垒壁阵西二星。丙戌,火星侵犯斗宿。癸巳,月亮侵犯昴宿东星。己亥,金星侵犯亢星。十月庚戌,月亮在斗宿侵犯火星。癸亥,月亮侵犯井宿。十一月癸卯,火星侵犯垒壁阵。乙卯,月亮掩蔽昴宿。戊午,月亮侵犯井宿东星。庚申,月亮侵犯鬼宿。
英宗至治元年正月乙未,月亮掩蔽房宿距星。甲辰,水星侵犯外屏西第一星,水星、金星、火星、土星聚集在奎宿。二月壬子,金星、火星、土星聚集在奎宿。辛酉,金星侵犯火星。癸亥,月亮侵犯心宿大星,又侵犯心宿东星。三月丁丑,月亮掩蔽昴宿。四月戊午,月亮侵犯心宿大星。庚申,月亮侵犯斗宿东第三星。五月戊寅,金星侵犯鬼宿积尸气,月亮侵犯轩辕右角。庚辰,月亮侵犯明堂中星。六月己未,月亮侵犯虚梁东第二星。辛酉,金星经天。七月癸巳,月亮侵犯昴宿。八月丁未,月亮侵犯心宿前星。己酉,月亮侵犯斗宿西第二星。壬子,火星侵犯轩辕大星。九月乙亥,火星侵犯灵台东北星。壬午,火星侵犯太微西垣上将。丁酉,火星侵犯太微垣右执法。十月甲辰,金星经天。戊申,火星侵犯太微垣左执法。十一月辛未,火星侵犯进贤。丙子,月亮侵犯虚梁东第一星。戊寅,水星侵犯房宿上星。丙戌,月亮侵犯井宿东扇北第二星。己丑,月亮侵犯酒旗西星,又侵犯轩辕右角。辛卯,月亮侵犯明堂中星。己亥,金星侵犯西咸南第一星。十二月甲辰,火星侵犯亢宿南第一星。庚戌,月亮侵犯昴宿东第一星。辛酉,火星进入氐宿。
二年正月丁丑,月亮侵犯昴宿距星。庚辰,金星侵犯建星西第二星。辛巳,金星侵犯建星西第三星。辛卯,月亮侵犯心宿大星。甲午,火星侵犯房宿上星。丁酉,金星侵犯牛宿南第一星。二月己亥朔,火星侵犯键闭星。丙午,火星侵犯罚星南一星。戊申,月亮侵犯井宿东扇北第二星。庚戌,火星侵犯东咸北第二星。辛亥,月亮侵犯酒旗西第一星及轩辕右角星。壬子,金星侵犯垒壁阵西方第二星。癸丑,月亮侵犯明堂中星。己未,月亮侵犯天江南第一星。壬戌,金星侵犯垒壁阵西方第二星。癸丑,月亮侵犯明堂中星。己未,月亮侵犯天江南第一星。壬戌,金星侵犯垒壁阵第六星。五月丙子,火星退行侵犯东咸南第一星。六月壬申,火星侵犯心宿距星。七月己亥,火星侵犯天江南第一星。戊午,月亮侵犯井宿钺星。九月己未,月亮侵犯明堂中星。十月庚辰,月亮侵犯井宿距星。辛巳,月亮侵犯井宿东扇北第二星及第三星。己丑,火星侵犯垒壁阵西第六星。十一月甲辰,金星侵犯垒壁阵第一星。乙巳,火星侵犯垒壁阵西第八星。戊申,月亮掩蔽井宿东扇北第二星。己未,月亮侵犯东咸南第一星。庚申,月亮侵犯天江上第二星。辛酉,火星侵犯木星。十二月乙丑,金星、木星、火星聚集在室宿,金星侵犯垒壁阵西第八星。乙亥,月亮掩蔽井宿距星。戊寅,金星侵犯木星。己丑,火星侵犯外屏西第三星,月亮侵犯建星西第二星。
三年正月壬寅,月亮侵犯钺星,又侵犯井宿的距星。癸卯,月亮侵犯井宿东扇南侧第二星。二月癸亥朔,火星、金星、土星聚集在胃宿。癸酉,金星侵犯昴宿。辛巳,月亮侵犯东咸南侧第一星、第二星。五月戊戌,金星横过天空。癸卯,月亮侵犯房宿第二星。庚戌,金星侵犯毕宿右股第三星。六月癸未,土星侵犯毕宿的距星。九月辛卯,土星逆行侵犯毕宿。十月己巳,金星侵犯亢宿。丙子,金星侵犯氐宿。十一月己丑朔,火星侵犯亢宿。庚寅,金星侵犯钩钤。乙未,金星侵犯东咸。壬寅,火星侵犯氐宿。十二月己巳,水星侵犯垒壁阵。辛未,火星侵犯房宿。辛巳,火星侵犯东咸。
泰定帝泰定元年五月丙午,金星侵犯鬼宿。丁未,金星又侵犯鬼宿的积尸气。十月丙寅,金星侵犯斗宿的距星。己巳,金星进入斗宿的魁部,月亮侵犯土星。庚午,金星侵犯斗宿。壬午,火星侵犯垒壁阵。十二月庚午,火星侵犯外屏。乙亥,金星横过天空。
二年正月丙戌,水星侵犯天鸡。壬寅,金星侵犯建星。二月庚寅,火星、木星、土星聚集在毕宿。六月丙戌,土星侵犯井宿的钺星。丙午,土星侵犯井宿。八月癸巳,木星侵犯天樽。十月壬辰,火星侵犯氐宿。癸巳,土星逆行侵犯井宿。十一月戊午,土星逆行侵犯井宿的钺星。十二月乙酉,火星侵犯天江,水星侵犯建星。甲午,金星侵犯垒壁阵。
三年正月辛酉,金星侵犯外屏。三月丙午,土星侵犯井宿的钺星。戊辰,火星侵犯垒壁阵,土星侵犯井宿。庚午,土星、金星、木星聚集在井宿。四月戊戌,金星侵犯鬼宿。壬寅,火星侵犯垒壁阵。七月戊辰,金星横过天空,直到十二月。九月壬戌,金星侵犯太微垣右执法。十月辛巳,金星侵犯进贤。
四年正月己酉,金星侵犯牛宿。三月丁卯,火星侵犯井宿。九月壬子,金星侵犯房宿。闰九月己巳,金星横过天空,直到十二月。十月乙巳,白天有流星。戊午,水星侵犯东咸。十一月癸酉,金星侵犯垒壁阵,火星侵犯天江。十二月己未,木星逆行侵犯太微西垣上将。
致和元年二月壬戌,金星白天出现。五月庚辰,流星像缶一样大,光芒照亮地面。七月丙戌,金星侵犯轩辕大星。
文宗天历元年九月庚辰,金星侵犯亢宿。
二年正月甲子,金星侵犯垒壁阵。二月己酉,火星侵犯井宿。五月庚申,金星侵犯鬼宿的积尸气。六月丁未,金星白天出现。七月癸亥,金星横过天空。十一月癸酉,月亮侵犯土星。
至顺元年七月庚午,木星侵犯氐宿。八月戊辰,金星侵犯氐宿。九月己丑,火星侵犯鬼宿。甲午,火星侵犯鬼宿。十一月甲申,火星逆行侵犯鬼宿。丙戌,金星侵犯垒壁阵。
二年二月壬子,金星白天出现。三月丙子朔,火星侵犯鬼宿。己卯,火星侵犯鬼宿的积尸气。五月丁丑,火星侵犯轩辕左角。甲午,金星侵犯毕宿。庚子,月亮侵犯金星。辛丑,金星横过天空。六月丁未,金星白天出现。丁卯,月亮侵犯毕宿,金星侵犯井宿。八月乙卯,金星侵犯轩辕大星。庚申,金星侵犯轩辕左角。九月丙子,金星侵犯土星。十一月壬申朔,金星侵犯钩钤。
三年五月癸酉,火星侵犯东井。