胆智部

总序第一百零六

作者:冯梦龙朝代:类别:笔记选本 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/zhinang-xuanlu-baihuawen-full/volume-4/chapter-1

冯子说:凡是承担天下大事的人,靠的都是胆量;事情能够成功,则靠的是智慧。知道水会淹死人,所以不陷入水中;知道火会烧伤人,所以不触碰火焰。那些不陷入水中、不触碰火焰的人,并不是没有胆量,而是有智慧。如果自信地认为进入水中一定不会淹死,进入火焰一定不会烧伤,那又有什么可害怕而不去尝试呢?智慧藏在心中,心是君主,胆是臣子,君主发出命令,臣子就要跟随。如果君主下了命令而臣子不执行,或者君主没有下令而臣子肆意妄为,这都是君主软弱的表现。所以胆量不足就要用智慧来锻炼它,胆量有余就要用智慧来节制它。智慧能够产生胆量,胆量却不能产生智慧。克制刚强、决断勇敢,靠的是智慧。赵思绾曾经说:“如果吃下一千个人的胆,就会变得刚强勇猛无敌。”他每次杀人,就取出对方的胆,用酒吞服。想要取别人的胆来增强自己的胆量,这真是太不明智了!一定要取别人的智慧来增强自己的智慧,智慧越增长,胆量就越壮大,那么古人中以“威克”、“识断”著称的那些人,就是我的老师啊!