闺智部

乐羊子妻第二百一十

作者:冯梦龙朝代:类别:笔记选本 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/zhinang-xuanlu-baihuawen-full/volume-9/chapter-4

乐羊子曾经在路上捡到一块别人丢失的金子,回家后把这件事告诉妻子。妻子说:“有志气的人不喝盗泉的水,廉洁的人不吃嗟来之食,更何况是捡别人丢失的金子呢?”乐羊子十分惭愧,就把金子扔到野地里。

乐羊子外出求学,一年后回到家中。妻子问他为什么回来,乐羊子说:“在外面待久了,心里想念家里罢了。”妻子于是拿起刀走到织布机前说:“这织物是从一丝一线开始积累成寸,一寸一寸积累成一丈,一丈一丈积累成一匹。今天如果割断这织机上的织物,那么之前的功夫就全部白费了!学业半途而废,跟这有什么不同呢?”乐羊子被妻子的话感动,回去完成了学业,七年没有回家。

乐羊子外出求学,他的妻子辛勤劳作来供养婆婆。曾经有别人家的鸡误入自家园子,婆婆杀了鸡煮来吃,妻子对着鸡肉不吃而哭泣。婆婆奇怪地问她原因,妻子回答说:“我伤心自己家里贫穷,不能准备丰盛的食物,让婆婆吃到别人家的肉。”婆婆于是把鸡肉丢掉不再吃。

〔评语〕退还捡到的金子,那么妻子是良师益友;完成学业,那么妻子是严格的老师;用道理开导婆婆,成全丈夫的品德,那么妻子又是大贤大孝的媳妇。