兴平元年

春季正月辛酉日，大赦天下。甲子日，皇帝加元服（举行成人礼）。

二月戊寅日，有司奏请立皇后。诏书说：“皇母的陵墓还未卜定，三年的丧期，礼制上不言吉事。我虽然不能终身思念，但怎能忍心谈论后宫选立之事呢？”于是太尉朱俊、司徒淳于嘉、司空张喜上奏说：“春秋之义，‘母以子贵’。应当改葬皇母，追赠尊号，如穆宗、恭宗的旧例。”甲申日，改葬皇母王氏，称为灵怀皇后。皇后是邯郸人，祖父王苞，研究《尚书》，曾任五官中郎。父亲王章，继承王苞的学业，家境贫穷没有做官，有两个孩子：男孩叫王斌，女孩叫王荣，王荣就是皇后。皇后因选入掖庭成为贵人，有宠怀孕，畏惧何皇后，服药想打掉胎儿，但胎儿安稳不动，又梦见背着太阳行走，于是生下皇帝。何皇后厌恶她，用毒酒杀害了王皇后。灵帝大怒，想废黜何皇后，经各位黄门求情，才得以停止。灵帝怜悯皇帝早年丧母，追思王皇后，于是作《令仪颂》。当初，皇帝诏令寻找王斌，王斌带着妻子儿女到长安，赐予宅第田产，升任执金吾，封都亭侯。丁亥日，皇帝在藉田耕种。这时李傕等人专权作乱，马腾等人私下求取未得。马腾发怒，认为益州牧刘焉是宗室大臣，派遣使者招引，想共同诛杀李傕等人。刘焉派儿子刘范率兵投靠马腾。凉州刺史种邵，是太常种拂的儿子，种拂被李傕杀害。中郎将杜禀与贾诩有矛盾，并与马腾联合，以报私仇。于是李傕与马腾产生嫌隙，皇帝派使者调和，他们不听从。韩遂率众前来想调和李傕与马腾，不久又和马腾联合。壬申日，马腾、韩遂率兵驻扎平乐观，将图谋长安。李傕派樊稠、郭汜及兄长的儿子李利攻打马腾、韩遂，击败他们，种邵、刘范等人都战死。韩遂向西逃走，樊稠追击。韩遂对樊稠说：“天地反复还未可知，本来争夺的不是私怨，是王家之事罢了。我与足下是同州里人，虽有小矛盾，但应当以大局为重，想与你好好交谈，却不料以后不能如愿。”于是两人交马，共语良久，分别离去。庚申日，赦免马腾。

夏季四月，任命马腾为安狄将军，韩遂为安羌将军。徐州牧陶谦、北海相孔融谋划迎接天子回洛阳，恰逢曹操袭击徐州而停止。陈留太守张邈反叛，吕布任兖州牧，郡县都响应，只有鄄城、范县、东阿三县不服从。张邈派人告诉荀彧说：“吕布将军来帮助曹使君攻打陶谦，应当供给他粮食。”众人都疑惑，荀彧知道张邈作乱，立即整军防备。当时曹操军队攻打陶谦，留守兵力少，而吕布的督将大吏多与张邈谋划。当夜荀彧诛杀谋叛者数十人，众人才安定。豫州刺史郭贡率数万人来到城下，有人说他与吕布同谋，众人很恐惧。郭贡求见荀彧，荀彧准备前往，有人说：“您是一州之主，去必有危险，不能去。”荀彧说：“郭贡与张邈并非素来结交，现在来得快，计策必定未定，趁他未定去说服他，即使不为我所用，也可使他中立。如果先怀疑他，他将发怒而达成计谋。”郭贡见荀彧没有惧意，认为鄄城不易攻取，于是领兵离去。曹操率军回攻吕布。

五月，即拜扬武将军郭汜为后将军，改封美阳侯；安集将军樊稠为右将军，开府如三公。

六月丙子日，分河西四郡为雍州。丁丑日，京城地震。戊寅日，又震。乙酉晦日，有日食。皇帝避正殿，停止军事，不处理政事五天。

秋季七月壬子日，太尉朱俊因灾异被策免。戊午日，太常杨彪为太尉，录尚书事。甲子日，即拜镇南将军杨定为安西将军，开府如三公。自四月不下雨，直到七月，诏令侍御史侯汶洗清囚徒，宽恕轻刑。皇帝避正殿。这时谷价昂贵，大豆一斛达二十万钱，长安城中人相食，饿死的人很多。皇帝派侍御史侯汶出太仓米豆为贫民作粥，米豆各半，大小各有等级。但饿死的人仍很多。皇帝怀疑发放不实，敕令侍中刘艾取米豆各五升在御前烧火作粥，得到两盆。于是刘艾出宫问尚书：“米豆五升能得粥两盆，而百姓为何委顿？我很怜悯。百姓不能自救，所以派使者出米豆，希望有帮助。御史不加以怜悯体恤，竟然这样吗？”尚书以下到官署请罪。上奏将侯汶逮捕审问，诏书说：“不忍心用刑，杖责五十。”急忙派遣上头亲自登记放粮人名，于是百姓都得以保全。

八月，冯翊羌人侵犯属县，后将军郭汜、右将军樊稠等率众击破他们，斩首数万级。

九月，曹操回鄄城，吕布驻扎山阳。

冬季十二月，司徒淳于嘉久病免职，卫尉赵温为司徒，录尚书事。