十大经

兵容第十七

作者:佚名朝代:战国类别:黄老著作 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/huangdi-sijing-baihuawen-full/volume-2/chapter-8

用兵如果不效法天,就不能行动;不效法地,就不能部署;不效法人,就不能成功。要参照天地,考察圣人。人民自己生息,天地为之取法,圣人因而成就。圣人的功业,是时势为他所用,顺应时势把握适宜,军队必定有成功。圣人不违反法度,不拖延行动。顺应天时,与之共同决断;应当决断而不决断,反而会遭受祸乱。

天本来就有剥夺有给予,有祥瑞福祉到来却不接受,反而随后遭受祸殃。三种途径都断绝了,军队就不会成功。三种途径断绝了,军队却有成功的,也不能享受其功,反而会遭受祸殃。国家有幸,当事者遭受祸殃;国家不幸,或许能延续其命运。纷繁盛大地依靠民众的力量,违反天道的极限,又加上有功,其国家因此危险,社稷因此颠覆,事情不会成功,福庆也不会享受其功。这就是天道。