梁惠王章句上

第七节

作者:孟子及弟子朝代:战国类别:儒家经典 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/mengzi-baihuawen-full/volume-1/chapter-167

孟子说:“五霸,是对三王的罪人;现在的诸侯,是对五霸的罪人;现在的大夫,是对现在诸侯的罪人。天子到诸侯国去叫做巡狩,诸侯去朝见天子叫做述职。春天视察耕种情况,补助不足的人;秋天视察收割情况,救济不够的人。进入诸侯的疆域,如果土地已经开辟,田野治理得好,老人得到赡养,贤人受到尊敬,杰出的人才在位,就有赏赐,赏赐给土地。进入诸侯的疆域,如果土地荒芜,老人被遗弃,贤人流失,贪婪暴虐的人在位,就有责罚。一次不朝见,就降低爵位;两次不朝见,就削减封地;三次不朝见,就派军队去改立国君。所以天子是发布命令讨伐而不亲自攻击,诸侯是奉命攻击而不发布命令讨伐。五霸,是纠合诸侯来攻击诸侯的人,所以说:五霸,是对三王的罪人。五霸中,齐桓公最为强盛。在葵丘盟会诸侯时,捆绑牺牲,把盟书放在牺牲上,没有歃血。第一条盟约说:‘诛杀不孝的人,不要更换已经立下的太子,不要立妾为妻。’第二条盟约说:‘尊重贤人,培育人才,来彰显有德行的人。’第三条盟约说:‘尊敬老人,慈爱幼小,不要忘记宾客和旅人。’第四条盟约说:‘士人不能世袭官职,官职不能兼任,选拔士人一定要得当,不要擅自杀戮大夫。’第五条盟约说:‘不要到处修筑堤坝,不要阻止粮食买卖,不要有封赏而不报告。’最后说:‘凡是和我同盟的人,盟誓之后,恢复友好关系。’现在的诸侯,都违反了这五条禁令,所以说:现在的诸侯,是对五霸的罪人。助长国君的恶行,罪过还小;逢迎国君的恶行,罪过就大了。现在的大夫,都逢迎国君的恶行,所以说:现在的大夫,是对现在诸侯的罪人。”