梁惠王章句上

第五节

作者:孟子及弟子朝代:战国类别:儒家经典 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/mengzi-baihuawen-full/volume-1/chapter-37

孟子对蚳鼃说:“你辞去灵丘的官职而请求担任士师,似乎是对的,因为这样可以进言。现在已经有几个月了,还不能进言吗?”蚳鼃向齐王进谏却不被采纳,于是辞去官职离开了。齐国有人说:“孟子为蚳鼃考虑的建议,倒是很好;但他为自己考虑的做法,我就不知道了。”公都子把这些话告诉了孟子。

孟子说:“我听说过:有固定官职的人,如果不能履行职责就离开;有进言责任的人,如果进言不被采纳就离开。我既没有固定的官职,也没有进言的责任,那么我的进退,岂不是宽宽绰绰有很大的余地吗?”