正文
祝盟第十
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/wenxin-diaolong-baihuawen-full/volume-1/chapter-10
天地位置确定之后,祭祀遍及所有神灵,六种尊神已经用精诚的祭祀供奉,三种名山大川也都按照次序祭拜,和风细雨便降临,五谷因此生长,这是亿万百姓所依赖的,于是丰厚的报答就兴起了!祭祀的牺牲和祭品之所以芳香,根本在于光明的德行,祝史陈述诚心,需要借助文辞。从前伊耆氏开始举行蜡祭,用来祭祀八位神灵。他的祭辞说:“土地回到它的处所,水流归入它的沟壑,昆虫不要滋生,草木回到它的沼泽。”这说明上古帝王的祝文,就在这里了!舜祭祀田神时说:“扛着这长长的犁,耕种那南面的田地,四海之内都有收成。”他有利于民众的心意,在言辞中表现得相当明显了。至于商汤,圣明恭敬日益增进,用黑色公牛祭告上天,将万方的罪过归咎于自己,这是郊祭的祷词;他乘坐素车祈祷旱灾解除,用六件事责备自身,这是雩祭的祷文。到了周朝的大祝,掌管六种祝祷的辞令。因此“万物共同生长”这句话,用于天地郊祭;“普遍地显示和敬”,在迎接日出的祭拜中吟诵;“早起晚睡”,用于祔庙的祝祷;“多福无穷”,用于少牢祭品的进献;祭祀社稷和军祭,没有不有祝文的:这是用来对神灵表示虔诚敬意,对宗庙保持庄严恭敬的。
自从春秋时代以后,亵渎祭祀、谄媚神灵的行为盛行,祝祷用的币帛和史官的辞令,没有哪个神灵不曾送达。至于张老祝贺新屋落成,在“歌哭”的祈祷中赞美其华美;蒯聩面临战事,在“筋骨”的请求中求得保佑:即便在仓促慌忙或颠沛流离之时,也一定要用到祝祷。至于《楚辞·招魂》,可以说是祝辞中辞藻华丽的作品。汉朝的众多祭祀,各种礼仪都很严肃,既综合了大学者的含义,也参杂了方士的方术。因此秘祝移过,与成汤的心意不同;幼童驱赶疫鬼,与越地巫师的祝祷相同:这是礼制逐渐失传的表现。至于黄帝有祝邪的文章,东方朔有骂鬼的书籍,于是后来的谴责咒语,都致力于善于咒骂。只有陈思王曹植的《诰咎》,是用正道来裁定的。至于礼仪中的祭祝,事情仅限于告知神灵享用祭品;而中古时代的祭文,则同时赞颂死者的言行。祭祀而兼有赞颂,大概是引申而产生出来的。另外,汉代帝王陵墓,哀策之文流传后世;周代丧葬盛姬时,由内史执掌策文。然而策文本是书写赙赠的,因表达哀伤而成为文章。因此它的意义与诔文相同,而文章实际上是用来告神的,以诔文开头、以哀伤结尾,采用颂体而有祝祷的仪式,由太祝诵读,这本来就是祝祷的文章。
凡是各种言论都是为了表现文采,但招降神灵却要务实,修饰言辞要立足于诚信,在于内心无愧。祈祷的格式,一定要诚恳而恭敬;祭奠的规范,应当恭敬而哀伤:这就是大致的原则。班固祭祀涿山,体现了祈祷的诚敬;潘岳祭奠庾家妇人,表现了祭奠的恭哀:举出这些例子来寻求规律,就可以明白可见了。盟,就是明誓。用赤色公牛和白色骏马,以及珠盘玉敦,在方明之下陈述言辞,向神明祝祷。往昔三王时代,没有诅咒和盟誓,有时有重要的誓约,结下誓言就退去。周朝衰落之后,盟誓频繁,并发展到要挟劫持的地步,起始于曹沫,结束于毛遂。到了秦昭王与夷人盟誓,设立了黄龙的诅咒;汉高祖分封诸侯,定下了山河的誓言。然而道义存在就能善始善终,道义废弃就会改变初衷,兴衰在于人事,祝祷有什么干预呢?至于臧洪的歃血盟辞,气势可以截断云霓;刘琨的铁血盟誓,精诚可以穿透霜雪;但对汉朝和晋朝没有补益,反而使他们成为仇敌。因此知道诚信如果不发自内心,盟誓是无益的。盟誓的主要体例,一定要叙述危机,奖励忠孝,约定共存亡,同心协力,祈求幽灵来作为鉴证,指向九天来作为正理,激发感情来树立诚信,恳切周到地铺陈言辞,这是它们共同的特点。然而不是言辞的困难,而是运用言辞的困难。后世的君子,应当以此为鉴。忠诚信实就可以了,不要依赖神灵。
赞美说:谨慎祭祀敬奉神明,祝史只是谈论言辞。树立诚信在于严肃庄重,修饰言辞一定要美好。后世越来越趋于修饰,华丽的言辞如同朱蓝般绚烂,神灵降临时,最可贵的是无愧于心。