正文
声律第三十三
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/wenxin-diaolong-baihuawen-full/volume-1/chapter-33
音律的起源,原本来自于人的声音。声音符合宫商等音阶,是从血气开始的,先王依据它来制作乐歌。所以知道乐器模仿人声,而不是人声学习乐器。因此言语是文章的关键,神思的枢纽,其发出音律,不过是嘴唇和喉咙罢了。古代教唱歌,先用法度来度量,使快呼符合宫音,慢呼符合徵音。宫商声音高亢,徵羽声音低微;喉咙抬高、舌头矫正的差别,嘴唇聚拢、牙齿相激的不同,肥瘦相互对照,清晰可辨。如今弹琴音调不和谐,必定知道重新调整弦索,而写文章音调失调,却不知道如何调整。声响在那些弦上,才能达到和谐,声音萌发自我的内心,反而失去和谐音律,这是什么缘故呢?实在是因为外在的听觉容易察觉,内在的听觉难以聪敏。所以外在听觉容易,是因为弦可以用手调定;内在听觉困难,是因为声音与心思纷繁杂乱;可以用数字来寻求,难以用言辞来表达。
所有的声音都有飞扬和低沉,声响有双声和叠韵。双声字被其他字隔开常常会别扭,叠韵字被分开在不同的句中必定不协调;低沉则声响发出而中断,飞扬则声音扬起而不回,两者像辘轳一样相互交替,像逆向的鳞片紧密排列,如果违背了它们的配合规律,就会前前后后都不顺畅,这种毛病,也就是写文章的人的结巴。写文章犯结巴的毛病,产生于喜欢奇特,追逐新奇趣异,所以喉咙嘴唇纠缠不清;想要解开这个结,务必果断处理。左边有阻碍就从右边寻找办法,末尾滞涩就从前面寻求理顺,那么声音在口中流转,清脆如玉振;辞藻在耳中悦耳,累累如贯珠。因此声韵之美丑,寄托在吟咏之中,滋味流注在遣词造句,文气风力体现在和谐与押韵上。不同的声音相互跟随叫做和,相同的声音呼应叫做韵。韵的规定一定,那么其余的声音容易安排;和的体式有抑扬,所以遗留下来的声响难以契合。写文章容易巧妙,选择和声极其困难,缀文难以精妙,而作韵却很容易。虽然细微的意思曲折变化,不能一一细说,但举其大纲,不出这个论述。
至于宫商大和,好比吹籥;回旋转调取均,颇似调瑟。瑟需移动柱码,所以有时会不协调;籥包含固定的管,所以无往而不一致。曹植、潘岳,是吹籥式的调子;陆机、左思,是瑟柱式的和谐。大致举例而推,可以类推。另外诗人用韵,大都清楚确切,《楚辞》用楚地方言,所以讹误的韵确实很多。到张华评论韵,说陆机多用楚音,《文赋》中也说满足需要不易,可以说是继承了屈原的余音,失去了黄钟的正声。凡是切韵的运用,势如转圆;讹音的制作,比方枘圆凿更严重。避免方枘圆凿,就没有大过错了。有练达之才洞悉鉴察,剖析字音钻研声响,见识粗疏忽略,随音所遇,就像长风吹过籁孔,南郭先生吹竽罢了。古人佩玉,左边佩宫音右边佩徵音,用来调节步伐,声音不失秩序。用音律来规范文章,难道可以忽视吗?
赞语说:标明情志务求深远,调配音声则求切近。从胸臆吹出音律,用唇吻调和钟声。声音得到盐梅般的调和,音响如榆槿般滑润。割弃支离破碎,宫商之音难以隐藏。