吴王寿梦传第二

吴王寿梦传位季札与吴楚交争

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/wuyue-chunqiu-baihuawen-full/volume-2/chapter-1

本章概要

吴王寿梦及其子诸樊、余祭、余昧、季札之间的王位传承历程。

阅读提示

注意寿梦、诸樊、季札等人物之间的对话和让位情节,理解吴国王位传承的复杂性,以及楚国等外部势力对吴国的影响。

朝周适楚观诸侯礼乐教吴射御伐楚

【寿梦元年】

寿梦元年,前往周朝,到楚国,观察诸侯的礼乐。鲁成公在钟离会见他,详细询问周公的礼乐,成公为他详细陈述了前代帝王的礼乐,并因此吟咏歌颂三代的风尚。寿梦说:“我身处蛮夷之地,只以椎髻为习俗,哪里有这些服饰呢!”于是叹息而去,说:“唉,这就是礼啊!”

【寿梦二年】

寿梦二年,楚国逃亡的大夫申公巫臣来到吴国,被任命为行人。他教吴国射箭和驾车,引导吴国攻打楚国。楚庄王发怒,派子反率领军队,打败了吴国军队。两国从此结下仇怨。于是吴国开始与中原各国交往,并成为诸侯的敌人。

【寿梦五年】

寿梦五年,攻打楚国,打败了子反。

【寿梦十六年】

寿梦十六年,楚恭王怨恨吴国因为巫臣的缘故攻打楚国,于是发兵攻打吴国,到达衡山就返回了。

【寿梦十七年】

寿梦十七年,寿梦任命巫臣的儿子狐庸为相国,把国家政事交给他。

【寿梦二十五年】

寿梦二十五年,寿梦病重将死。他有四个儿子:长子叫诸樊,次子叫余祭,三子叫余昧,四子叫季札。季札贤能,寿梦想立他为继承人,季札推让说:“礼有旧制,怎么能废弃前代帝王的礼法,而实行父子之间的私情呢?”

寿梦于是命令诸樊说:“我想把国家传给季札,你不要忘记我的话。”诸樊说:“周代的太王知道西伯的圣明,废长立幼,王道因此兴盛。现在想授予国家给季札,我实在愿意到田野去耕种。”寿梦说:“从前周代实行德政,施加于四海,如今你在小小的国家,处在荆蛮之地,怎么能成就天子的基业呢?况且你现在不忘前人的话,一定要把国家按次序传给季札。”诸樊说:“怎敢不听从命令?”

寿梦去世,诸樊因为是嫡长子代理政事,执掌国家大权。

【诸樊元年】

吴王诸樊元年,守丧期满后,让位给季札,说:“从前先王还未去世的时候,曾经清晨不安,我观察他的神色,心意在于季札。又多次在早晨悲叹并命令我说:‘我知道公子季札贤能,想废长立幼。’话到嘴边又咽下。虽然我心里已经答应了他,但先王不忍心实行他的私心,把国家交给我,我怎么敢不听从命令呢?如今国家,是你的国家,我愿意实现先王的心愿。”

季札推辞说:“嫡长子应当执掌国家,这不是先王的私意,而是宗庙社稷的制度,怎么能改变呢?”

诸樊说:“如果可以对国家有益,有什么先王的命令!太王改为传位给季历,两位伯父前来荆蛮之地,于是筑城成为国家,周朝的道义得以成就,前人诵读不绝于口,而这是你所熟知的。”

季札再次推辞说:“从前曹公去世,废了嫡长子而立了庶子,诸侯和曹国人都认为这不义而立在国中。子臧听说了这件事,边走边吟唱而归。曹君害怕了,将要立子臧,子臧离开了,以成全曹国的道义。我虽然不才,愿意效仿子臧的道义。我确实要避开。”

吴国人坚持要立季札,季札不接受而在田野耕种,吴国人于是放弃了他。诸樊骄纵放肆,轻慢鬼神,仰天求死。临死时,命令弟弟余祭说:“一定要把国家传给季札。”于是封季札于延陵,号称延陵季子。

【余祭十二年】

余祭十二年,楚灵王会合诸侯攻打吴国,包围朱方,诛杀庆封。庆封多次为吴国侦察,所以晋国和楚国攻打吴国。吴王余祭发怒说:“庆封穷困来投奔吴国,我封他在朱方,以表示不怨恨贤士。”随即发兵攻打楚国,夺取了两个城邑而回。

【余祭十三年】

余祭十三年,楚国怨恨吴国因为庆封的缘故攻打楚国,心中仇恨不解,攻打吴国,到达干谿,吴国攻击他们,楚军战败逃走。

【余祭十七年】

余祭十七年,余祭去世。余昧即位四年去世。想传位给季札,季札推让,逃走了。说:“我不接受王位已经很明白了。从前先君有命令,我已经效仿子臧的道义。洁身自好,行为清高,仰慕高尚,实行仁德,富贵对于我来说,就像秋风吹过耳边一样。”于是逃回延陵。吴国人立了余昧的儿子公子光,号称吴王僚。