王僚使公子光传第三

【王僚二年】

二年，王僚派公子光攻打楚国，以报复先前诛杀庆封的事。吴军战败且丢失了船只。光害怕，于是驻扎下来，后来又夺回王舟而回。光想谋杀王僚，但没有可以一起谋划的人，暗中寻求贤才，于是任命善于相面的人担任吴国管理市场的官吏。

【王僚五年】

五年，楚国逃亡的臣子伍子胥前来投奔吴国。伍子胥是楚国人，名员。员的父亲叫伍奢，兄长叫伍尚。他的前代叫伍举。伍举因直言劝谏侍奉楚庄王。

庄王即位三年，不处理国家政事，沉湎于酒，放纵于歌舞美色。左手抱着秦姬，右手抱着越女，坐在钟鼓之间下令说：“有敢劝谏的，处死！”于是伍举进谏说：“有一只大鸟停在楚国的庭院里，三年不飞也不鸣叫。这是什么鸟呢？”庄王说：“这鸟不飞则已，一飞就冲天；不鸣则已，一鸣就惊人。”伍举说：“不飞不鸣，将被射箭的人所图谋，箭矢突然发出，怎么能冲天而惊人呢？”于是庄王抛弃了他的秦姬越女，停止了钟鼓的音乐；任用孙叔敖，把国家政事交给他。于是称霸天下，威震诸侯。

庄王去世，灵王即位。建造章华台。与伍举一同登台。灵王说：“台真美。”伍举说：“我听说国君以接受尊宠为美，以安定人民为乐，以能听谏为聪，以招致远方为明。没听说以土木的高大，虫镂的雕刻，金石的清音，丝竹的凄婉作为美。从前庄王建造抱居之台，高不过望国气，大不过容纳宴席的豆器，木材不妨碍守备，费用不烦扰官府，人民不耽误农时，官员不改变朝政。如今君王建造此台七年，国人怨恨，财用耗尽，年谷败坏，百姓烦忧，诸侯忿怨，卿士诽谤：这难道是前王所盛赞的、人君所认为美的吗？我实在愚蠢，不知道所说的美是什么。”灵王立即除去工匠和装饰，不再游览此台。从此伍氏三代成为楚国的忠臣。

楚平王有太子名叫建，平王让伍奢做太子太傅，费无忌做少傅。平王派无忌为太子到秦国娶妻，秦女容貌美丽，无忌回报平王说：“秦女天下无双，大王可以自己娶她。”平王于是纳秦女为夫人并宠爱她，生了儿子珍；而另外为太子娶了齐国的女子。无忌因此离开太子而侍奉平王。他深想平王一旦去世而太子即位，将会害自己，于是又谗毁太子建。建的母亲蔡氏不受宠爱，平王就派太子去守城父，防备边境的军队。

不久，无忌日夜说太子的坏话，说：“太子因为秦女的缘故，不能没有怨恨之心，希望大王自己防备。太子住在城父带兵，对外结交诸侯，将要入朝作乱。”平王于是召见伍奢来审查这件事。伍奢知道无忌的谗言，趁机劝谏说：“大王怎么能因为谗佞的小臣而疏远骨肉之亲呢？”无忌在宴会上又说：“大王如今不制止，事情就要成功了，大王将要被擒。”平王大怒，于是囚禁了伍奢，而派城父司马奋扬去杀太子。奋扬派人先告诉太子赶快离开，不然将要被杀。三月，太子逃奔宋国。

无忌又对平王说：“伍奢有两个儿子，都有才能，不杀掉将成为楚国的忧患。可以用他们父亲作为人质而召他们来。”

平王派使者对伍奢说：“能招来两个儿子就活命，不然，就处死。”

伍奢说：“我有两个儿子，长子叫尚，次子叫胥。尚为人慈温仁信，如果听到我召唤就会来。胥为人少年时喜好文，长大后练习武艺，文能治理邦国，武能安定天下，执掌纲纪，忍受耻辱，即使受冤也不争辩，能成就大事。这是有先见之明的人，怎么能招来呢？”

平王认为伍奢赞美两个儿子，就派使者驾着四匹马拉的车，封好印绶前往许诺召子尚、子胥。命令说：“祝贺二位，你们的父亲伍奢因为忠信慈仁得以脱离祸难。平王内心惭愧囚禁忠臣，外表愧对诸侯的耻辱，反过来对待伍奢为国相，封二位为侯，尚赐鸿都侯，胥赐盖侯，相距不远三百余里。伍奢长久被囚禁，忧思两个儿子，所以派臣来奉上印绶。”

尚说：“父亲被囚禁三年，心中悲痛，吃东西不觉得美味，常受饥渴之苦，日夜感念，担忧父亲不能活命，只希望父亲获免，怎么敢贪图印绶呢？”

使者说：“父亲被囚三年，大王如今有幸赦免，没有什么赏赐，封二位为侯。一句话就应当去，还陈述什么呢？”

尚于是入内告诉子胥，说：“父亲幸免于死，二子为侯，使者在门口，带着印绶，你可以去见使者。”

子胥说：“兄长暂且安坐，为兄长占一卦。今日甲子，时加于巳，地支伤于日下，气不相容。君主欺骗他的臣子，父亲欺骗他的儿子。如今前去正是死路，哪里有什么侯？”

尚说：“难道贪图侯位，只是想见父亲罢了。见一面就分别，即使死了也如同活着。”

子胥说：“兄长不要去。父亲应当由我来救活，楚国害怕我的勇力，势必不敢杀；兄长如果误去，必定死不能脱。”

尚说：“父子之爱，恩情发自内心，希望侥幸相见，以自我救助。”

于是子胥叹息说：“和父亲一起被杀，有什么脸面活在世上，冤仇不能清除，耻辱日益增大。兄长从这里去，我从这里决断。”

尚哭泣说：“我活着，被世人耻笑，终老于地上，又能去哪里呢？不能报仇，终究是废物。你怀有文武之才，勇于谋划，父兄的仇恨，你可以报复。我如果能够返回，是上天保佑；如果就此埋没，也是我所乐意的。”

子胥说：“兄长走吧，我离去不再回头，不要让我面临危难，即使后悔又怎能追回！”

于是哭泣告别上路，和使者一同前往。楚国得到子尚，抓住并囚禁了他，又派兵追捕子胥，子胥于是拉弓持箭离开楚国。楚军追赶他，见到他的妻子。说：“胥逃跑了，已离开三百里。”使者追到无人的荒野，子胥于是张弓搭箭，想伤害使者，使者俯身逃跑。子胥说：“报告你的平王，想要国家不灭亡，就释放我的父兄；如果不这样，楚国将成为废墟。”使者回去报告平王。平王听说，立即派大军追子胥到江边，不知他去了哪里，没有抓获就返回了。

子胥走到大江，仰天在林中泽畔边走边哭，说：“楚王无道，杀我父兄，希望我借助诸侯的力量来报仇。”听说太子建在宋国，子胥想前往那里。

伍奢当初听说子胥逃亡，说：“楚国的君臣，将要苦于战事了。”

尚到楚国跟随父亲，一起被杀死在市场上。

伍员逃奔宋国，路上遇到申包胥，对他说：“楚王杀我兄父，该怎么办？”申包胥说：“唉！我想教你报仇楚国，那就不忠；教你报仇，那就没有亲友之情了。你走吧，我不便多言。”子胥说：“我听说父母的仇，不共戴天；兄弟的仇，不共地域；朋友的仇，不共邻里。如今我将要报复楚国，以雪父兄之耻。”申包胥说：“你能灭亡它，我能保存它；你能危难它，我能安定它。”伍胥于是逃奔宋国。

宋元公在国内不讲信用，国人厌恶他。大夫华氏谋杀元公，国人和华氏因此发动大乱。子胥于是和太子建一同逃奔郑国，郑国人很礼待他们。太子建又到晋国，晋顷公说：“太子既然在郑国，郑国信任太子了。太子能作为内应而灭掉郑国，就封太子为郑君。”太子回到郑国，事情没有成功，正想私下对待从者，从者知道他的阴谋，就向郑国告发。郑定公和子产诛杀太子建。

建有个儿子名胜，伍员和胜逃奔吴国。到了昭关，关吏想捉拿他们，伍员于是骗他说：“上面搜捕我的原因，是因为美珠。如今我已经丢失了，将要离开去取它。”关吏于是放了他们。

和胜离开，追兵在后面，几乎不能逃脱。到江边，江中有一位渔父乘船从下方逆水而上。子胥喊他，对他说：“渔父渡我！”这样喊了两次。渔父想渡他，正好旁边有人窥视，于是唱歌说：“日月昭昭乎侵已驰，与子期乎芦之漪。”

子胥就停在芦苇的水边。渔父又唱歌说：“日已夕兮，予心忧悲；月已驰兮，何不渡为？事寖急兮，当奈何？”子胥上船。渔父知道他的意思，就渡他到千浔的渡口。

子胥渡过后，渔父看他有饥饿的脸色。就对他说：“你在这树下等我，为你取饭。”渔父离开后，子胥怀疑他，就藏身在深苇之中。过了一会儿，渔父回来，拿着麦饭、鲍鱼羹、盎浆，在树下找他，不见，于是唱歌呼唤他说：“芦中人，芦中人，难道不是穷困的人吗？”这样喊了两次，子胥才从芦苇中出来应答。渔父说：“我看你有饥色，为你取饭，你为什么猜疑我呢？”子胥说：“性命属于上天，如今属于丈人，怎么敢猜疑呢？”

二人吃完饭，想要离开，子胥就解下百金之剑送给渔者：“这是我先君的剑，中有七星，价值百金，以此相谢。”渔父说：“我听说楚国的法令：得到伍胥的人，赐粟五万石，爵位执圭，难道会贪图百金之剑吗？”于是辞谢不接受。对子胥说：“你赶快离开不要停留，否则将被子胥被楚国得到？”子胥说：“请问丈人姓名。”渔父说：“今日凶险，两贼相逢，我就是所说的渡楚贼的人。两贼相得，得形于默，何用姓名？你是芦中人，我是渔丈人，富贵不要相忘。”子胥说：“好。”离开后，告诫渔父说：“盖上你的盎浆，不要让它露出来。”渔父答应。子胥走了几步，回头看渔父已经翻船自沉于江水之中了。

子胥沉默，于是走到吴国。在路上生病，在溧阳乞食。正好遇到一位女子在濑水之上漂洗棉絮，筥中有饭。子胥遇到她，对她说：“夫人能给我一餐吗？”女子说：“我独自与母亲居住，三十岁未嫁，饭不可以给。”子胥说：“夫人救济穷途之人一点饭，又有什么可猜疑的呢？”女子知道他不是普通人，于是答应，打开竹筐，倒出盎浆，长跪着给他。子胥吃了两餐就停下。女子说：“君有远行的路程，为什么不吃饱呢？”子胥吃完就离开了，又对女子说：“盖上夫人的壶浆，不要让它露出来。”女子叹息说：“唉！我独自与母居三十年，自守贞洁，不愿嫁人，怎么能送饭给丈夫呢？越亏礼仪，我不忍心。你走吧。”子胥走，回头看，女子已经投濑水自尽。唉！贞洁坚守操守，真是丈夫女啊！

子胥到吴国，于是披发装疯，赤脚涂面，在街上乞讨，市人观看没有认识他的。第二天，吴国市吏善于相面的人见到他，说：“我相人多了，从没有见过这样的人，难道不是异国的逃亡之臣吗？”于是禀告吴王僚，详细陈述情况。“王应该召见他。”王僚说：“带他一起进来。”

公子光听说，私下高兴地说：“我听说楚国杀忠臣伍奢，他的儿子子胥勇敢而且有智谋，他必定要报父仇而来到吴国。”暗中想收养他。

市吏于是和子胥一起入见吴王，王僚奇怪他身材魁梧：身长一丈，腰围十围，眉间距离一尺。王僚和他谈了三天，言辞没有重复。王说：“是贤人啊！”子胥知道王喜欢他，每次进去说话，就有勇壮之气，渐渐提到他的仇恨，而有急切的神色。王僚知道，想为他兴师报仇。

公子光想谋杀王僚，担心子胥先前亲近王而妨碍他的阴谋，于是进谗言：“伍胥劝谏伐楚，不是为吴国，只是想报私仇罢了。王不要用他。”

子胥知道公子光想害王僚，就说：“那光有内心志向，不可用外事游说。”入见王僚，说：“我听说诸侯不为匹夫兴师去攻打别的国家。”王僚说：“为什么这么说？”子胥说：“诸侯专管政事，不是以私意救急而后兴兵。如今大王统治国家显扬威权，为匹夫兴兵，道义上不合理。我实在不敢听从王的命令。”吴王于是停止。

子胥退隐耕种于田野，寻求勇士推荐给公子光，想以此讨好他。于是得到勇士专诸。

专诸，是堂邑人。伍胥逃出楚国到吴国时，在路上遇见他。专诸正和一人争斗，将要接敌，他的怒气有万人之势，非常不可抵挡。他的妻子一喊他就回来了。子胥觉得奇怪而问他情况：“为什么先生的怒气这么盛，听到一个女子的声音就折返，难道有说法吗？”专诸说：“你看我的仪表，难道是愚笨的人吗？为什么说话这么浅陋？屈居一人之下，必定伸展在万人之上。”子胥于是看他的相貌：碓颡而深目，虎膺而熊背，厌恶跟随危难。知道他是勇士，暗中结交他，想任用他。正好遇到公子光有图谋，就把他进献给公子光。

光得到专诸后以礼相待。公子光说：“上天以夫子辅助我失去的根本。”专诸说：“前王余昧去世，僚立位是他的本分。公子为什么想要害他呢？”光说：“前君寿梦有四个儿子：长子诸樊，就是光的父亲；次子余祭；次子余昧；次子季札。季札贤能，将去世时，传位给嫡长子，以及季札。考虑到季札作为使者出亡在诸侯间还未返回，余昧去世，国家空虚，有立位的是嫡长子，嫡长子的后代，就是光本身。如今僚凭什么代替而立呢？我力量弱小没有援助，在掌事之间，非用有力之人不能安定我的志向。我即使代立，季子东还，不会废我。”专诸说：“何不派近臣从容在王侧说话，陈述前王的命令，来讽喻他的心意，让他知道国家的归属。何须私下准备剑士，以损害先王的德行？”光说：“僚一向贪婪而依仗武力，知道进取的利益，不看到退让。所以我寻求同忧的人，想和他并力。只有夫子能阐明这个道理。”专诸说：“君的话很显露，对公子有什么意思呢？”光说：“不是的，这是国家之言，小人不能奉行，只有委命了。”专诸说：“愿公子命令我。”公子光说：“时机未到。”专诸说：“凡要杀国君，必定先寻求他的喜好。吴王喜好什么？”光说：“喜好美味。”专诸说：“什么味道甘美？”光说：“喜欢烤鱼。”专诸于是离开，到太湖学做烤鱼，三个月得其美味，安坐等待公子命令。

【王僚八年】

八年，僚派公子伐楚，大败楚军。于是迎接原太子建的母亲于郑国，郑君送建母珠玉簪珥，想以此解除杀建之过。

【王僚九年】

九年，吴国派光伐楚，攻占居巢、钟离。吴国互相攻击的原因，起初，楚国的边邑胛梁的女子和吴国边邑的处女养蚕，争夺边界上的桑树，两家相攻，吴国不胜，于是互相攻伐，灭了吴国的边邑。吴国发怒，所以伐楚，攻取二邑而回。

【王僚十二年】

十二年，冬天，楚平王去世。伍子胥对白公胜说：“平王去世，我的志向不能完全实现了！但楚国还在，我有什么忧虑呢？”白公沉默不答。伍子胥坐在屋里哭泣。

【王僚十三年】

十三年，春天，吴国想趁楚国安葬时攻打它，派公子盖余、烛佣带兵包围楚国，派季札到晋国，以观察诸侯的变化。楚国发兵断绝吴军后路，吴军不能返回。于是公子光心动。伍胥知道光看到时机，于是游说光说：“如今吴王伐楚，两个弟弟带兵，不知吉凶，专诸的事在这时紧急了。时机不会再来，不可失去。”于是公子见专诸说：“如今两个弟弟伐楚，季子未还，在这个时候，不求取还等待什么？时机不可失去。况且光真是王位继承人。”专诸说：“僚可以杀了，母亲年老儿子弱小，弟弟伐楚，楚国断绝其后路。如今吴国在外被楚国困住，在内没有耿直之臣，这样不能把我怎么样。”

四月，公子光在窋室中埋伏了甲士，准备了酒宴邀请王僚。王僚告诉他的母亲说：「公子光为我准备了酒宴来邀请我，应该不会有什么变故吧？」母亲说：「公子光心气不快，常常有愧疚怨恨的神色，不可不谨慎。」王僚于是穿上三层棠銕甲，让士兵卫队在道路上排列，从宫门一直到光家的门口，台阶和座席左右都是王僚的亲戚，让他们坐着或站着侍奉，都手持长戟交叉护卫。酒喝得正畅快时，公子光假装脚痛，进入窋室裹脚，让专诸把鱼肠剑放在烤鱼中进献上去。到了王僚面前，专诸便掰开烤鱼，趁机推出匕首，当时交叉的戟尖抵在专诸的胸口，胸膛被刺断，胸口裂开，匕首却依然如故，用它刺向王僚，穿透铠甲直达后背，王僚死后，左右的人一起杀死了专诸，众士兵骚动起来，公子光率领他的甲士攻击王僚的部下，全部消灭了他们。于是公子光自立为王，这就是吴王阖闾。于是封专诸的儿子为客卿。

季札出使回来到达吴国，阖闾把君位让给他，季札说：「如果前代君主没有废弃宗庙，社稷有人奉祀，那就是国君了。我能怨恨谁呢？哀悼死者，等待生者，以顺应天命。不是我造成的祸乱，谁立为君就跟随谁，这是前人的做法。」于是到王僚墓前哭祭，然后回到自己的职位上等待。

公子盖余、烛佣两人带兵被楚军围困，听说公子光杀了王僚自立为王，便率兵投降了楚国，楚国把他们封在舒地。