篇十七景公登牛山悲去国而死晏子谏

作者:佚名朝代:战国至西汉类别:历史故事集 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/yanzi-chunqiu-baihuawen-full/volume-16/chapter-16

景公游览牛山,向北眺望都城,流着泪说:“为什么要离开这美好的地方去死呢!”艾孔、梁丘据都跟着哭泣。只有晏子在一旁发笑,景公擦去眼泪看着晏子说:“我今天游览感到悲伤,艾孔和梁丘据都跟着我流泪,唯独你发笑,这是为什么?”

晏子回答说:“如果让贤明的君主永远守住国家,那么太公、桓公就会永远守住它;如果让勇武的君主永远守住国家,那么庄公、灵公就会永远守住它。如果这几位君主都守住它,那么我们的国君您又怎么能得到这个位置而即位呢?因为他们交替占据,又交替离去,这才轮到您,而您却唯独为此流泪,这是不仁德的。不仁德的国君我看到一个,阿谀奉承的臣子我看到两个,这就是我独自偷笑的原因。”