篇十二晏子使鲁鲁君问何事回曲之君晏子对以庇族

作者:佚名朝代:战国至西汉类别:历史故事集 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/yanzi-chunqiu-baihuawen-full/volume-91/chapter-91

晏子出使鲁国,拜见鲁昭公。鲁昭公高兴地说:“天下用您的事迹来告诫我的人很多,如今得以见到您,发现您比听说的更令人仰慕,请允许我私下说说,不要怪罪。我听说大国的国君,大概是个不走正道的国君,为何凭您的品行,去事奉一个不走正道的国君呢?”

晏子谦逊地回答说:“我晏婴没有才能,我的族人又不如我,依靠我来祭祀祖先的有五百家,所以我不敢选择国君。”

晏子出去后,鲁昭公告诉别人说:“晏子是个仁德的人啊。他让逃亡的国君返回,使危险的国家安定,却不为自己谋取私利;他戮辱崔杼的尸体,消灭了乱臣贼子,却不求获得名声;他使齐国对外没有诸侯的忧患,对内没有国家的祸患,却不夸耀功劳;他谦卑自抑,退而依托于家族。晏子可以说是仁德的人了。”