卷六
内外形诊老壮肥瘦病旦慧夜甚大论第六
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/zhenjiu-jiayi-jing-baihuawen-full/volume-7/chapter-6
黄帝问道:人出生以后,有刚强柔弱的差异,有虚弱强壮的分别,有身材高矮的不同,还有阴阳属性的区别,我想了解其中的道理。岐伯回答说:阴中有阳,阳中有阴。清楚了解阴阳的规律,针刺就有正确的方法;掌握疾病的起始原因,针刺就有合理的依据。要谨慎地审察疾病的起始变化,与四季时令相应,在内与五脏六腑相合,在外与筋骨皮肤相应。因此人体内部有阴阳,外部也有阴阳。在内而言,五脏属阴,六腑属阳;在外而言,筋骨属阴,皮肤属阳。所以说,病在阴中之阴(即五脏),应当针刺阴经的荥穴和俞穴;病在阳中之阳(即皮肤),应当针刺阳经的合穴;病在阳中之阴(即筋骨),应当针刺阴经的经穴;病在阴中之阳(即六腑),应当针刺阳经的络穴。病在阳分的叫做风,病在阴分的叫做痹,阴阳都病的叫做风痹。疾病有形但无疼痛的,属于阳一类;无形却有疼痛的,属于阴一类。
无形却有疼痛的,其阳气未损(《九墟》中“完”作“缓”,下同)而阴气受伤,应当紧急治疗其阳分,不要攻治其阴分(《九墟》认为应当紧急治疗其阴分,不要攻治其阳分);有形但无疼痛的,其阴气未损而阳气受伤,应当紧急治疗其阴分,不要攻治其阳分(《九墟》认为应当紧急治疗其阳分,不要攻治其阴分)。阴阳都出现病变,症状时有时无,加上心烦不安,这叫做阴邪胜过了阳气,属于不表不里的状态,形体不会维持长久。黄帝问:形与气的发病先后,以及内外相应的关系是怎样的?岐伯答:风寒侵袭形体,忧恐忿怒损伤气机。气受伤则影响内脏,于是内脏生病;寒邪伤形体,则形体出现反应;风邪伤筋脉,筋脉就会出现反应。这就是形气内外相应的关系。黄帝问:怎样针刺治疗呢?岐伯答:患病九天的,针刺三次就会痊愈;患病一个月的,针刺十次就会痊愈。根据病程长短远近,按此比例减少或增加次数。痹证日久不能去除的,要观察其血络,把瘀血全部去除。黄帝问:外病和内病,治疗的难易有什么不同?岐伯答:形体先病但未入脏的,针刺的次数按上述时间减半;内脏先病而后形体出现反应的,针刺的次数加倍。这就是内外病证难易相应的关系。
黄帝问:怎样才能知道皮肉血气筋骨的病变呢?岐伯答:颜色出现在两眉之间,薄而润泽的,是病在皮。嘴唇颜色呈现青、黄、赤、白、黑的,是病在肌肉。营气濡润的(《千金翼》作“脉”),是病在血气。眼睛颜色呈现青、黄、赤、白、黑的,是病在筋。耳朵干枯像沾满尘垢的,是病在骨。黄帝问:形体的疾病是怎样的,如何取穴治疗?岐伯答:皮有对应的区域,肉有对应的支柱,气血有对应的俞穴(《千金翼》下有“筋有结”),骨有对应的连接部位。皮之部俞分布在四肢末端。肉之柱在手臂和小腿各阳经肌肉间隙,以及足少阴经的分肉之间。气血之俞在所有的络脉,气血停留聚集的地方,就会充盈而突起。筋的部位没有阴也没有阳,没有左也没有右,只根据病邪所在之处取治。骨的连接部位是骨空承受液质以滋养脑髓的地方。黄帝问:怎样取穴治疗呢?岐伯答:疾病的变化,浮沉浅深,难以穷尽,各自有其所在部位。病轻的浅刺,病重的深刺;病轻的用针少,病重的用针多。随着病的变化而调气,所以称为上等医生。黄帝问:人的肥瘦、大小、寒温,以及老壮少小的区别是怎样的?岐伯答:人年五十岁以上的称为老,三十岁以上的称为壮,十八岁以上的称为少,六岁以上的称为小。黄帝问:怎样判断人的肥瘦?岐伯答:人有脂型、膏型、肉型。黄帝问:如何区分这些类型?岐伯答:肌肉坚实、皮肤丰满的,是脂型。肌肉不坚实、皮肤松弛的,是膏型。皮肉紧密相连的,是肉型。黄帝问:身体寒温如何?岐伯答:膏型的人肌肉柔润,如果纹理粗疏的身体偏寒,纹理细密的身体偏热。脂型的人肌肉坚实,纹理细密的(《灵枢》作“热”),纹理粗疏的身体偏寒。(少肉的人寒温症状不详)黄帝问:他们的肥瘦大小如何?岐伯答:膏型的人,气多而皮肤松弛舒展,所以腹部肥大下垂。肉型的人,身体外形宽大。脂型的人,身体收束偏小。黄帝问:这三种类型的气血多少是怎样的?岐伯答:膏型的人气多,气多则偏热,偏热的人能耐寒。肉型的人血多,血多则形体充实,形体充实则身体平和。脂型的人血清,气滑利而少,所以形体不能长大。这些是与一般人的区别。黄帝问:一般人又如何?岐伯答:一般人的皮肉脂膏没有偏多偏少,血与气也没有多少的差异,所以他们的形体不大不小,各自与自己的身体相称,称为一般人。黄帝问:怎样治疗?岐伯答:必须先区分这五种类型(脂、膏、肉及一般型),了解血的多少、气的清浊,然后进行调治,治疗不要偏离常规。所以膏型的人腹部肥大下垂,肉型的人上下身体宽大,脂型的人虽然有脂肪但不能长得很大。黄帝问:病人大多早晨清爽、白天安静、傍晚加重、夜里厉害,这是为什么?岐伯答:春天生发,夏天生长,秋天收成,冬天封藏,这是气机的正常规律。人也与此相应。将一昼夜分为四季之气:早晨相当于春天,中午相当于夏天,傍晚相当于秋天,夜间相当于冬天。早晨人的阳气开始生发,病气衰退,所以早晨清爽;中午人的阳气旺盛,旺盛就能战胜邪气,所以白天安静;傍晚人的阳气开始衰退,邪气开始生长,所以病情加重;半夜人的阳气进入内脏,邪气独居于身体,所以病情厉害。黄帝问:有时病情变化与这个规律相反,是为什么?岐伯答:这是不顺应四时之气,而五脏各自主宰其病的情况,一定是由于脏气被它所不胜的时令所克时病情加重,被它所胜的时令所助时病情好转。黄帝问:怎样治疗?岐伯答:顺应自然的时令规律,疾病就能预期痊愈。顺应天时的医生是高明医生,违背天时的医生是粗劣医生。