杂智部

郭纯王燧第二百三十一

作者:冯梦龙朝代:类别:笔记选本 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/zhinang-xuanlu-baihuawen-full/volume-10/chapter-2

东海郡的孝子郭纯母亲去世后,每次他哭泣时就有大群乌鸦聚集。官府派人查验属实,便在他家门前立牌坊表彰。后来重新审讯,才知道原来他每次哭泣时就在地上撒饼,乌鸦们争相飞来吃饼。此后多次这样做,乌鸦听到哭声就争相聚集,并非有什么灵验。

河东郡的孝子王燧家里养的猫和狗互相为对方哺乳,他的儿子将此事报告给州县衙门,于是受到表彰。经过审讯才知道,原来是猫和狗同时产崽,把它们各自的幼崽互换到对方的窝里,幼崽习惯了喝对方的乳汁,于是就成了常事。

(评语)田单的妙计,可惜只被用在这种小事上。不过撒饼也能给死者增添冥福,称为孝子也说得过去!即使不是作假,这与孝道又有什么关系?