十大经
正乱第十四
作者:佚名朝代:战国类别:黄老著作 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/huangdi-sijing-baihuawen-full/volume-2/chapter-5
力黑向太山之稽问道:“蚩尤骄傲自满,暗施阴谋,阴谋针对高阳,对此该怎么办?”太山之稽回答说:“您不必担忧。天道运行正直而有信,日月从不停止。它安然不懈地君临天下。民众的生命有极限,因为欲望过度就会丧失。丰盛会转为衰杀,增益会转为减损,给予反而成为灾害,达成反而成为耗费,宽缓反而成为悲哀。忧虑地统治他们,收聚他们却成为罪过;堆积使他们高耸,跌倒时却不去拯救。将要让他们死去而不得后悔。您不必担忧。”
战争即将取胜时,太山之稽说:“可以了。”于是拿出斧钺,发动军队。黄帝亲身遭遇蚩尤,因此擒获了他。剥下蚩尤的皮革制成箭靶,让人射它,射中多的有赏。剪下他的头发悬挂在天上,称为蚩尤之旗。填充他的胃做成皮球,让人踢它,踢中多的有赏。腐烂他的骨肉,投掷成肉酱,让天下人□它。
上天以此设立禁令。黄帝说:“不要荒废我的禁令,不要滞留我的肉酱,不要扰乱我的民众,不要断绝我的道。荒废禁令、滞留肉酱、扰乱民众、断绝道义,就是违反正义、触犯天时,做不该做的事,超越限度、失去恰当,擅自制定法令、更改已有规定,随心所欲行事,在上帝没有事先准许的情况下擅自兴兵,就看看蚩尤和共工的下场。使他们弯曲脊背,使他们甘心接受惩罚,诚实地做地下的支柱。”黄帝说:“谨慎地遵守我的正名,不要失去我固定的法度,以此昭示后人。”