梁惠王章句上
第五节
作者:孟子及弟子朝代:战国类别:儒家经典 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/mengzi-baihuawen-full/volume-1/chapter-165
孟子居住在邹国时,季任担任任国的代理长官,派人送礼来结交孟子,孟子接受了礼物但没有回报。孟子住在平陆时,储子担任齐国的国相,也派人送礼来结交孟子,孟子接受了礼物但没有回报。后来,孟子从邹国前往任国,拜访了季子;从平陆前往齐国,却没有拜访储子。屋庐子高兴地说:“我找到老师的疏漏了。”
屋庐子问道:“老师到任国拜访季子,到齐国却不拜访储子,是因为储子只是国相吗?”
孟子说:“不是的。《尚书》上说:‘进献的礼节最重要,如果礼节不够,即使礼物再多也等于没有进献,因为心意没有用在进献上。’这是因为他没有完成进献的礼节。”
屋庐子很高兴。有人问他为什么高兴。屋庐子说:“季子不能亲自到邹国去拜访,但储子可以亲自到平陆来拜访。”