正文

材理第五

作者:刘劭朝代:三国魏类别:品鉴人物 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/renwu-zhi-baihuawen-full/volume-1/chapter-5

要建立事业、确立道义,没有不依据事理来决定的;但等到辩论诘难时,却很少能真正确定。这是什么原因呢?因为道理有多种多样,而人的才能又各不相同。

道理多种多样就难以贯通,人的才能不同就会使性情诡变;性情诡变难以沟通,就会导致道理偏离而事情违背。

道理有四大类别,明察道理的有四类人,性情有九种偏失,论辩中有七种似是而非的表现,论说有三种失误,诘难有六种构造,通达有八种才能。

至于天地之气的变化,盈满亏损与增益减少,这是自然规律的道理。用法律制度来规范政事,这是事物的道理。礼仪教化要适宜得当,这是道义的道理。

人情的关键枢机,这是情感的道理。

这四种道理各不相同,对于人的才能来说,必须通过明察才能显现,而明察又依赖于人的资质才能发挥作用。因此,资质与道理相合,相合就能产生明察,明察足以认识道理,道理足够就能自成一家。因此,资质平淡、思想精微深远、能通晓自然规律的,是道理之家;资质机警透彻、权变谋略敏捷、能处理繁杂急务的,是事理之家;资质平和、能论述礼教、辨别其得失的,是义礼之家;资质机敏善解、推究人情本意、能适应变化的,是情理之家。

四家明察的方向已经不同,于是产生了九种偏颇的性情;因本性干扰明察,各自有得有失:

刚强粗略的人,不能处理细微之处;所以他们谈论大体时就宏大广博而高远,处理精细道理时就放纵散漫而疏忽遗漏。

高亢严厉的人,不能屈曲迁就;论说法度时就方正而公正,谈论变通时就乖戾而不合。

坚强刚劲的人,喜欢攻击事实;指陈机理就清晰透彻而详尽,涉及大道就直露而片面。

能言善辩的人,言辞繁琐而意锋锐利;推究人事就精辟洞识而穷尽道理,面对大义就空疏而不周全。

随波逐流的人,不能深入思考;依次陈述利弊时就豁达而炫耀广博,确立事理要义时就浮躁而不确定。

浅薄理解的人,不能深入诘难;听人辩说时就模仿锋芒而欣喜,审视精微道理时就摇摆而无根基。

宽厚仁恕的人,不能迅速敏捷;论说仁义就弘大详细而雅正,趋奉时务就迟缓而跟不上。

温柔和顺的人,力量不够强劲;体味道理就顺适而和畅,面对疑难就濡弱懦怯而不尽力。

好奇求异的人,横溢奔放而追求奇异;制造权变诡计时就洒脱而瑰丽雄壮,查究清正之道时就反常而迂阔。

所谓的性情有九种偏失,各自顺着自己内心认为可以成为道理的方向。

如果性情不精纯通畅,那么在论辩中就有七种似是而非的表现:

有漫无边际地陈述旧说,好像广泛流行的。

有道理不多却头绪繁多,好像内容广博的。

有回环解说迎合人意,好像赞同理解的。

有落后于人却坚持己见,随从众人所安,好像能够听取判断的。

有回避疑难不回答,好像有余裕,而实际并不知道的。

有仰慕通达而口头理解,好像喜悦却不愉快的。

有因争胜而情感失控,理屈时却称妙,跌倒了就反咬,实际是想双方和解,好像道理不可屈服的。

这七种似是而非的表现,是众人容易迷惑的。

论辩中,有以道理取胜,有以言辞取胜。以道理取胜的人,能辨明黑白来展开论述,解释精微之处使之通达。以言辞取胜的人,破坏正理来追求奇异,追求奇异就会失去正道。九种偏才之间,有相同、有相反、有混杂。相同就能相互理解,相反就相互非议,混杂就相互包容。所以善于接续论辩的人,估量对方所长来谈论;触动对方不动摇就不再说,旁边没有通达的听众就不诘难。不善于接续论辩的人,用混杂、相反的内容去谈论;用混杂、相反的内容去谈论,就不能切入。善于比喻的人,用一句话说明几件事;不善于比喻的人,说一百句话也说不清一个意思;说不清一个意思,对方就不愿听。这就是论说的三种失误。

善于诘难的人,务求推究事情根本;不善于诘难的人,舍弃根本而治理末节。舍弃根本而治理末节,就会构成言辞上的纠缠。

善于攻击强固论点的人,避开对方盛锐锋芒,扶持其根本意图来逐渐攻击;不善于攻击强固论点的人,引用对方错误的言辞来挫败其锐气。挫败其锐气,就会构成意气之争。

善于抓住对方失误的人,指出其错误所在;不善于抓住对方失误的人,趁对方理屈而攻击其本性。趁对方理屈而攻击其本性,就会构成怨恨。

有人常常思考探求,很久才有所得,仓促间告诉别人;别人不能迅速理解,就认为对方难以晓谕。认为对方难以晓谕,就会构成忿怒。

在激烈诘难之时,对方的失误难以紧逼;所以善于诘难的人,引征使其返回正题。不善于诘难的人,欺凌并激怒对方,即使对方想要回顾依靠,也无路可走。无路可走,就会构成妄言。

凡是人心有所思考时,耳朵就不能听进别的,所以两人同时思考同时说话,竞相制止对方,想要别人听自己的。别人也正因为正在思考,不能明白自己的意思,就认为对方不理解。人之常情没有不忌讳别人不理解的,忌讳不理解就会构成愤怒。

以上六种构造,是变化产生的缘由。然而虽然有变化构造,仍有所得;如果只是谈论而不诘难,各自陈述所见,就不知从何入手了。

由此而论,通过谈话来确定理义的人太少了。必须做到:听力能辨别次序,思考能开创端绪,明察能预见机兆,言辞能表达意旨,敏捷能抓住失误,坚守能等待攻击,攻击能夺取坚守,夺取能转换给予。兼备这八种才能,然后才能通达天下之理,通达天下之理,就能通达人情了。不能兼备八种美质,只具备一种能力,那么所通达的就片面,而有不同的名目了。因此:

听力能辨别次序,叫作辨别事物之材。

思考能开创端绪,叫作构建框架之材。

明察能预见机兆,叫作通达见识之材。

言辞能表达意旨,叫作丰富善辩之材。

敏捷能抓住失误,叫作权变敏捷之材。

坚守能等待攻击,叫作持守论点之材。

攻击能夺取坚守,叫作推究透彻之材。

夺取能转换给予,叫作变通论说之材。

通达之材的人,既兼备这八种才能,又能依道而行,与通达的人谈话,就能见解相同而内心相喻;与普通人谈话,就能观察脸色而顺应性情。虽然明察包含众多道理,但不以此高人一等;聪明睿智资质丰富,但不以此争先。善于说出自己的见解,道理充足就停止;别人有鄙陋错误,有过失也不逼迫。书写他人心中所怀,扶持他人所能。不因事类触犯他人所忌讳,不因言辞例举涉及自己所擅长。论说正直或变通,无所畏惧厌恶。采纳虫鸣中的善音,赞扬愚人偶然所得。给予与夺取适宜,去留不迟疑。当对方盛气时,折节道歉不吝惜;当自己在诘难中取胜时,取胜而不自夸;内心平和志向通达,没有偏爱也没有厌恶,只期望能得道而已,这样的人就可以与之论说治理世事而调理万物了。