正文

流业第四

作者:刘劭朝代:三国魏类别:品鉴人物 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/renwu-zhi-baihuawen-full/volume-1/chapter-4

人的才能类型,共有十二种:有清节家,有法家,有术家,有国体,有器能,有臧否,有伎俩,有智意,有文章,有儒学,有口辩,有雄杰。

至于德行高尚美好,举止仪容可为人效法的,称为清节家,例如延陵季子、晏婴就是这样的人。

建立法令制度,使国家强盛、人民富足的,称为法家,例如管仲、商鞅就是这样的人。

思想通达自然变化,策略谋划奇妙精深的,称为术家,例如范蠡、张良就是这样的人。

同时具备德、法、术三种才能,并且三者都完备,其德行足以激励风俗,其法令足以匡正天下,其谋略足以运筹庙堂而取胜,称为国体,例如伊尹、吕望就是这样的人。

同时具备三种才能,但三者都不突出,其德行足以领导一国,其法令足以治理乡邑,其谋略足以权衡事务,称为器能,例如子产、西门豹就是这样的人。

同时具备三种才能中的某一方面,各自形成一类。

清节家这一类的人,不能宽厚包容,喜欢讥讽指责,分辨是非,称为臧否,例如子夏及其门徒就是这样的人。

法家这一类的人,不能开创思想、谋划长远,但能胜任某一官职,专心致志地施展技巧,称为伎俩,例如张敞、赵广汉就是这样的人。

术家这一类的人,不能创立制度、垂范后世,但能应对变故、运用权谋,权变智慧有余,公正不足,称为智意,例如陈平、韩安国就是这样的人。

以上这八种才能,都以德、法、术三种才能为基础。所以虽然流派各有分别,但都属于处理具体事务的才能。

能够撰写文章、著述立说的,称为文章,例如司马迁、班固就是这样的人。

能够传承圣人的事业,但不能处理具体事务、施行政令的,称为儒学,例如毛公、贯公就是这样的人。

言辞辩论不符合大道,但应对敏捷、口才出众的,称为口辩,例如乐毅、曹丘生就是这样的人。

胆量勇气超过众人,才能谋略过人,称为骁雄,例如白起、韩信就是这样的人。

以上这十二种才能,都是臣子所应担任的职务。

那么君主的德行不参与其中吗?君主的德行,是聪明睿智、平淡中和,能通晓各种才能而不亲自处理具体事务。

因此,君主之道确立后,十二种才能的人就能各自得到合适的任用:

有清节家德行的人,担任师氏的职务。有法家才能的人,担任司寇的职务。有术家才能的人,担任三孤的职务。

三种才能纯洁完备的人,担任三公的职务。三种才能但不够突出的人,担任冢宰的职务。

有臧否才能的人,担任师氏的辅佐。

有智意才能的人,担任冢宰的辅佐。

有伎俩才能的人,担任司空的职务。

有儒学才能的人,担任安民教化的职务。

有文章才能的人,担任国史的职务。

有口辩才能的人,担任行人的职务。

有骁雄才能的人,担任将帅的职务。

这就是说,君主之道得当,臣子之道就有秩序,官员不偏离各自的职责,太平盛世就能实现。如果君主之道不平和中正,而只偏好某一种才能,那么这一种才能的人就会掌握大权,而其他各种才能的人就失去了应有的任用。