商书
说命中第十三
作者:佚名朝代:先秦类别:儒家经典 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/shangshu-baihuawen-full/volume-3/chapter-13
傅说接受任命统领百官,便向王进言说:“啊!古代圣明的君王遵循天道,建立邦国,设置都城,立天子诸侯,任用大夫和各级官长,并非为了让他们安逸享乐,而是为了治理民众。上天是聪慧明察的,圣人效法上天,臣子敬顺君命,百姓顺从治理。口舌不谨慎会招致羞辱,铠甲头盔不整会引发战事,华美衣服放在箱子里(要谨慎使用),兵器要用来反省自身。王要警戒这些,果真能够明察,就没有不美善的了。国家的治乱在于各级官员。官职不可授给亲近的人,只授给有才能的人;爵位不可赐给品德恶劣的人,只赐给贤德的人。考虑好善举才行动,行动要把握时机。自夸有善行,反而会失去善行;自夸有才能,反而会失去功绩。做任何事情,都要有准备,有准备就没有祸患。不要开启宠幸之门而招致轻慢,不要因羞于改正过错而酿成更大的错误。居心端正,政事就会纯正。轻慢地对待祭祀,这叫做不敬。礼节过于繁琐就会混乱,侍奉鬼神就难以做到。”
王说:“说得好啊!傅说。你的话我一定听从。如果你不善于进言,我就无从知道该怎样行动。”傅说跪拜叩头说:“懂得道理并不难,难在实行。王真诚地不把实行看作难事,确实符合先王成功的德政,如果我不说,就是我的过错。”