卷二十·建元以来侯者年表第八

作者:司马迁朝代:西汉类别:纪传体通史 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/shiji-baihuawen-full/volume-20/chapter-20

太史公说:匈奴断绝和亲,进攻边境要道上的关塞;闽越擅自攻伐,东瓯请求归降。这两方夷族交相侵扰,正值大汉王朝兴隆鼎盛之时,由此可知功臣们所受的封赏足以与祖先的功业相媲美了。为什么这样说呢?自从《诗经》《尚书》称颂夏、商、周三代“抵御戎狄,征伐荆楚”以来,齐桓公越过燕国讨伐山戎,赵武灵王凭借弱小的赵国降服单于,秦穆公任用百里奚称霸西戎,吴国、楚国的君主以诸侯身份役使百越。更何况如今中原一统,圣明的天子在上,兼有文武之才,如风卷残云般平定天下,对内安抚亿万民众,又怎能安坐不动而不为边境征伐呢!从此以后,朝廷便出兵北讨强胡,南诛劲越,将士们按功依次受封。