正文

严位第四

作者:佚名朝代:战国类别:兵书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/sima-fa-baihuawen-full/volume-1/chapter-4

大凡作战的规律:军阵的位置要严整,政令要森严,战斗力要精锐,士气要沉着,军心要统一。

大凡作战的规律:区分道义等级,建立卒伍编制,确定行列次序,端正纵横方位,考察名实是否相符。立正时身体前俯,跪坐时双膝着地。士兵畏惧时队形要密集,遇到危险时要坐下。若敌人距离较远,观察清楚便不会畏惧;若敌人迫近,不反复张望便不会涣散。士卒的位置:按左右次序排列,甲士坐下,宣誓后缓慢行进,位置要传递到徒卒与甲士,根据情况权衡轻重。战马震动躁乱,徒卒与甲士畏惧时也要密集队形,采用跪坐或坐伏的姿势,以膝行前进并宽慰告诫他们。起身、躁动,击鼓前进,用铎声停止。衔枚、宣誓、携带干粮、坐下,以膝行推挤前进。执行军法禁止回头观望,大声喧哗作为先锋。若畏惧情绪过重,就不要杀戮,用脸色示意,告知他们生存之道,并巡视检查他们的职责。

对于三军:对人员的警戒不超过半天;对人员的禁令不停止时,不可以分食;趁他们疑惑时,可以出兵进攻或使其降服。

大凡作战:凭借实力持久,凭借士气取胜。凭借坚固持久,凭借后续力量取胜。根本在于军心稳固,新锐之气可取胜。凭借铠甲坚固,凭借兵器锋利取胜。战车依靠密集坚固,步卒依靠坐下稳固,铠甲依靠厚重坚固,兵器依靠轻便取胜。

人有求胜之心,便只关注敌人;人有畏惧之心,便只关注恐惧。两种心理相互交织,两种利益如同一致。这两者作用的发挥,只在于权衡变通。

大凡作战:用轻兵对阵轻兵则危险,用重兵对阵重兵则无功,用轻兵对阵重兵则失败,用重兵对阵轻兵则可战而胜之,所以作战要相互衡量轻重。

宿营时谨慎保管铠甲兵器,行军时谨慎保持行列,交战时谨慎把握进退。

大凡作战,恭敬则能满意,率先垂范则能使人服从。上层烦乱则行动轻率,上层从容则行动稳重。急促的鼓声表示轻进,舒缓的鼓声表示重进。服饰粗劣则显轻率,服饰华美则显稳重。

凡战车坚固、铠甲兵器锋利,轻装部队也能发挥重兵的作用。

上层一味苟同则无所收获,上层专断则多有死伤,上层贪生怕死则多疑,上层畏死则不能取胜。

凡人:可为爱而死,可为怒而死,可为威势而死,可为道义而死,可为利益而死。大凡作战,以法纪约束人则使人轻视死亡,以道义引导人则使人死于正义。

大凡作战:有时胜利,有时失败;有时依靠天时,有时依靠人事。

大凡作战:对三军的警戒不超过三天;对一卒的警戒不超过半天;对一人的禁令不超过片刻。

最上等的策略运用根本,次等的运用末节。把握大略、严守细节,根本与末节只在于权变。这就是作战。

凡取胜,三军如同一人,便能胜利。

凡击鼓:有指挥旌旗的鼓,指挥战车的鼓,指挥战马的鼓,指挥步卒的鼓,指挥兵器的鼓,指挥头部的鼓,指挥脚步的鼓,七种鼓要同时协调使用。

大凡作战,已经坚固就不必再用重兵。重兵推进不可用尽兵力,近乎用尽则危险。

大凡作战,不是布阵困难,而是使人能按阵势行动困难;不是使人能按阵势行动困难,而是使人能灵活运用困难;不是知道困难,而是实行困难。

人各有天性,天性各州不同;教化形成习俗,习俗各州不同;道义可以化导习俗。

大凡兵力多少,即使胜利也要如同没有胜利。兵器不声称锋利,铠甲不声称坚固,战车不声称牢固,战马不声称优良,士兵不自行增多,都未获得作战之道。

大凡作战,胜利则与众分享功劳。若将再次作战,则加重赏罚。若导致不胜,则将过失归于自己。再次作战,则宣誓并身先士卒,不再沿用先前方法。无论胜败都不违背这一原则,这叫做正确的法则。

大凡民众:用仁爱救助,用道义作战,用智慧决断,用勇气搏斗,用诚信专一,用利益劝勉,用功绩取胜。所以心中怀仁,行为合义,处理事物靠智慧,担当大事靠勇气,保持长久靠诚信。

谦让而和睦,人们便能融洽;自己承担过失,争相贤能而为人,使人内心愉悦,从而效力。

大凡作战:攻击微弱而静止的敌人,避开强大而静止的敌人;攻击疲惫的敌人,避开闲适的敌人;攻击非常恐惧的敌人,避开稍有恐惧的敌人。这是自古以来的用兵之道。