第十三卷

宝元二年（契丹重熙八年）。西夏天授礼法延祚二年春季正月，派遣使者以称帝之事入告宋朝。

元昊派遣枢密使、御史大夫等官员奉表抵达延州，郭劝等人因表函中仍称臣，令韩周陪同送入京城，到东华门时，才脱去本国服装，到殿前呈上表章，大略说：“臣的祖宗本出自帝胄，在东晋末运时，开创后魏初基。远祖思恭，在唐末率领军队拯救国难，受封赐姓。祖父继迁，心知兵要，手握天符，大举义旗，全部降服诸部。临河五郡，不旋踵而归；沿边七州，都肩并肩而攻克。父亲德明，继承世基，勉从朝命。夏主之号，早感于颁宣；尺土之封，显蒙于割裂。臣偶然以狂狷，制作小蕃文字，改大汉衣冠，变革音乐的五音，裁剪礼仪的九拜。衣冠既成，文字既行，礼乐既张，器用既备，吐蕃、塔坦莫不称臣，张掖、交河都甘愿稽首。称王则不喜，朝帝则是从，辐辏是期，山呼齐举。伏愿一抔之土地，建为万乘之邦家。再让无暇，群集又举，事不得已，显而行之。遂于十月十一日郊坛备礼，成为世祖始文本武兴法建礼仁孝皇帝，（王巩《闻见近录》记载：宝元中，元昊始遣介称教练都使，乞求在其国中称兀卒。与《宋史》称帝事不同。）国号大夏，建元天授。伏望皇帝陛下，睿哲成人，宽慈及物，许以西郊之地，册为南面之君。敢竭尽愚庸，常敦欢好。鱼来雁往，任传邻国之音；地久天长，永镇边方之患。至诚恳切，仰候帝允。谨遣弩涉俄疾、你斯闷、卧普令济、嵬伽崖嬭，奉表诣阙以闻。”朝廷退还其所献的骆驼、马匹，仍优遇使者。使者临行时，不肯接受诏书及所赐之物而返回。富弼说：元昊反状素来明显，表词犯顺，所以其使者到阙，倔强少训，以不辱君命为有才，以能抗中国为善策。朝廷若察其敢来之意，伐其所叛之谋，存之适以遂其奸，诛之足以丧其魄，立行羁执，尽肆市朝，事既乖其本心，势将行吾所令。于此赫然震怒，或发兵声讨，或命将备边，上则可以示中国不测之威，下则可以杜奸宄好乱之渐。战士必为之增气，戎人且惮而失图，岂不美哉！岂不快哉！

二月，白豹砦都指挥使裴永昌内奔。

柔远砦蕃官珪嵬招降了他，仁宗诏令补授三班供职、本族巡检。

夏四月，派遣使者购求中国宫人。

当初，仁宗放出宫人二百七十名，（李氏《长编》作“二百七人”。今从《宋史》。）听任她们所往。元昊暗中用重币购得数人，安置在身边。于是朝廷刑赏宫闱阴事，纤毫皆知。

五月，制定朝仪。

宋朝承袭唐制，在元日、五月朔、冬至举行大朝会礼，群臣上寿，设宫县、万舞。其常朝仪，百官入，赴文德殿正衙称为常参。五日赴崇德殿称为起居。元昊僭谋暗蓄，使介往来，久悉中朝典故。至此，在正朔朝贺时杂用唐宋典式，而见官属以六日为常参，九日为起居，均令蕃宰相押班，百官按次序列朝谒，舞蹈，行三拜礼。有执笏不端、行立不正、趋拜失仪者并罚。

建立蕃学。

夏州自五代后不列职方，其官属非世族相传，即幕府迁擢，尚无科举取士之法。元昊想以胡礼蕃书抗衡中国，特建蕃学，以野利仁荣主持。翻译《孝经》、《尔雅》、《四言杂字》为蕃语，用蕃书书写。在蕃、汉官僚子弟内选俊秀者入学教之，等到学习成效，出题试问，观察其回答精通，所书端正，酌量授官。并令诸州各设蕃学，设教授训导。

西蕃唃厮啰攻打凉州。

唃厮啰西迁，中路被瓦川城阻隔，不再通中国。仁宗派遣左侍禁鲁经，自古渭川抵达历精城，加封厮啰为保顺节度、邈川大首领，使他背击元昊。厮啰出兵四万五千袭击西凉，守将派兵抵御，不能前进，杀死游逻数十人，声称图谋再举，但终究不能。

派遣间谍诱降蕃、汉民。六月，削除赐姓、官爵。

元昊担心中国兵临，暗中派人出入诸边，刺探机密，并煽动诱降蕃、汉归附。仁宗下诏削夺赐姓、官爵。（宋敏求《春明退朝录》记载：赵德明归降，真宗赐以宗姓，不附属籍。晁文元草制说：“奕世荷殿邦之德，举宗联命氏之荣。”而《宋史‧仁宗纪》说：六月壬午，削赵元昊官爵，除属籍。误。兹依商氏《续纲目》。）在边境张贴榜文，招募能擒获元昊或斩首献上者，授定难节度使，赏钱二百万；能捕所遣刺探者，赏钱十万；西界蕃、汉职员能率族内顺者，按等第推恩。李焘说：《吕氏家塾记》记载，许公在大名时，闻朝廷降此诏，惊曰：“谋之误矣！”立刻削奏说：“前代方镇叛命，如此诘誓则有之，非所以御戎狄也。万一有不逊语，得无损国体乎！”朝廷议改未及，果然有嫚书事。

秋七月，授延州人刘重信环州刺史。

重信世代居住延州，听说元昊称帝前往投奔，被授环州刺史，改名奇彻。令他招诱延州诸部属羌，不久被金明都监李士彬捕获，送往京师，伏诛。

八月，请求在延州设置榷场。

延州逼近夏国，蕃、汉平素互相熟悉。元昊因保安军旧市奉诏禁止，派遣使者请求在延州再建榷场，意在胁迫中国，仁宗不许。

九月，设置尚书令，设立十六司。

元昊因中书不能统理庶务，仿宋制设置尚书令，考察百官庶府之事而会决之。又改宋二十四司为十六司，分理六曹。于是官制渐备。

冬十一月，侵犯保安军，不能攻克。

夏国与鄜延、环庆、泾原毗邻相接。其环庆路边砦排密，近处三十里，远处四五十里，列据要害，蕃部素来不知其山川道路，兼有宿将刘平、赵振等为守御。其泾原路有镇戎军、渭州城，两处壁垒坚固，屯兵也多，所置蕃落弓箭手甲骑精强，而西蕃瞎毡据河州牵制兵势，所以元昊不轻易侵犯其境。只有鄜延地阔砦疏，自承平至安远约二百里，自长宁至黄河一百里，并无城砦，土兵寡弱。元昊曾以金币、王爵引诱保安军诸族巡检刘怀忠，怀忠毁印斩使。元昊怒，点其军作五头项，每头项作八溜，共四十溜，胁迫降附属户，全部毁坏沿边篱笆，七百里中兵烽不绝，直攻保安军。怀忠出战，败死，鄜延路钤辖卢守勤急使巡检指挥使狄青领兵抵御。青临阵披发，带铜面具，往来奋击。元昊知不敌，解围退。（元昊侵保安，司马光《稽古录》在十二月，而范雍《疏》在十一月。）赵珣说：这次战役，元昊弃下攻城之具极多，但观其器极拙钝不堪用，大概是让边将见到，松懈其防备。

又围攻承平砦。十二月，环庆官兵攻后桥堡及十二盘，于是退兵。

此前，元昊制作金银冠佩，暗中装饰甲骑，赠给属羌，约作内应。知环州赵振暗中用金银引诱收买，得到冠佩银鞍三千，甲骑数百，让告知邻郡，使以环州为法，不听。于是东陵、万刘诸族胜兵数万，元昊都诱降而有之。当时攻保安不克，退围承平砦，砦将出战，被擒获，掠夺军民很多。鄜延部署许怀德、兵马都监张建侯率劲卒千余突围奋击，元昊令一骁骑出阵前，据鞍谩骂，怀德引弓一发射倒他，兵士都惊走。（李氏《长编》说：承平所以不破，乃许怀德之力。而范雍《疏》内称怀德不历军阵，不知何据。）元昊相持六日，闻环庆钤辖高继隆、同知庆州张崇俊领兵入界，拔后桥堡；（李氏《长编》说：破后桥堡，《实录》载于明年正月十七日，大概是记其行赏。司马光《稽古录》记在是年十二月。赵珣《聚米图经》在十一月。据范雍《疏》论诸路出兵牵制，则《聚米图经》当得其实。）淮安镇都监刘政、走马承受石全政破荡吴家等族，盛兵截十二盘口，恐归路断，引还。

闰十二月，派遣贺永年将嫚书置于归娘族。

元昊素知契丹使者入南朝倨傲异常，所以遣使常选强辩有智之人，盛其骑从使之，当廷抗对，肆行倔强。（富弼《奏疏》：元昊遣使，全拟虏廷，部伍甚雄，辞礼俱亢。观其勇悍难制，强辩自高，若非使者请行，即是元昊选任。以能揣国情为智，以不辱使命为贤，必谓莫敢加诛，得以恣其倔强。）中国每优容之。及称帝表至，朝臣请诛使者，尚书左丞程琳说：“遣使常事也，杀之不祥。”后使来益骄，有人议论借使者入传舍坏垣毙之，琳说：“前不杀无罪也，今既骄横，法当死。”于是暴露其罪诛之。于是元昊不再遣使，用杨守素之言，遣贺永年于是月（元昊嫚书，《宋史‧仁宗纪》不详，《夏国传》则在六月削元昊赐姓后。考《夏台事迹》，元昊嫚书称“天授礼法延祚元年十二月”，大概是此年末。）携带嫚书，收纳旌节、告敕及所得敕榜，置于神明匣，留在归娘族境上。延州上其书，大略说：“持命之使未还，南界之兵早动，漫于鄜延、麟府九处入界。（李焘说：嫚书言边兵九处入界，《实录》、正史不详。当考。）未闻泾原、环庆一旅凯旋。”又说：“南兵善走，弃下旗鼓、刀枪甚多，我将出奇，杀却汉、蕃军吏兵民不少。”又说：“既先违誓约，又别降制书，诱导边情，潜谋害主，谅非圣意有偏，必皆公卿异议，有失宏规，全忘大体。”又说：“蕃、汉各异，国土迥殊，幸非僭逆，嫉妒何深！况元昊为众心之所推，循拓跋之远裔，为帝图王，有何不可？”又说：“嵬伽回，将到诏书，与界首张悬敕旨不同，言不由衷，人真无信。”又说：“元昊与契丹姻亲有素，炎宋与契丹玉帛久驰。倘契丹闻中朝违信嫚言，亦遣全师请罪，西北交困，庙算何施？”又说：“伏冀再采菲言，深详微恳，回赐通和之理，荐行结好之恩。”末尾称“天授礼法延祚二年冬十二月书”。史臣说：元昊妄肆逆谋，担心下不从，上此嫚书，希望得到谴责断绝，以激怒其众。当时著作郎张方平“请顺适其意，使无由猝发，得岁月之顷，以其间选将励士，坚城除器，为不可胜以待之。虽终于必反，而兵出无名，吏士不直其上，难以决胜。小国用兵三年，不胜必折。我以全力制其后，必胜之道也”。当时天下全盛，都认为其论出于姑息，决计用兵，遂致西州重困，可惜啊！

引诱鄜延都监李士彬，士彬执使人斩之。

元昊写信，将锦袍、金带投在金明县境上，（《宋史‧范雍传》：元昊引兵数万，破金明砦。《周美传》：康定初，美请修金明砦。《通鉴》诸书仍之。考《地里志》，熙宁五年省金明县为砦，则仁宗时不当以砦称。）约士彬同叛。候人得到，诸将都怀疑，鄜延副都部署夏随说：“这是夏人反间。士彬与羌世仇，若有私约，通赠遗，岂让众人知道？”召士彬共饮，厚加安抚。士彬感动哭泣，誓立功自效。不久元昊暗派人入金明引诱士彬，说：“如果约降，当富贵与共。”士彬斩使，放从者回报。士彬，是继周的儿子。

派遣使者入鄜延请和。

元昊派遣供备库使毛迎啜己至鄜延境上，携带表章请和，言辞非常悖慢，中国不答应，于是激众说：“我求罢兵，而南朝不许，奈何？”于是众怒，战益奋。

杀害蕃族吹同乞砂等家。

乞砂是西蕃首领，与弟吹同山乞各率族兵在蕃界擒获夏宫人内奔，元昊追之不及，全部诛杀二人家属。乞砂等到达，中国授三班奉职，继擢左千牛卫大将军，各赐帛三十匹、茶三十斤，使还本族捍御。（乞砂升擢在康定元年二月庚子，兹并书之。）

（附：）杨偕奏议：合门祗候王文恩入西界，为夏所败，土兵都逃窜，只有东兵二百人抵御，射杀夏兵很多。据李氏《长编》列偕疏于宝元二年末。或移见明年二月，偕自河中徙陕时，疏中言即近事，而是时宋兵入夏，纪、传都不载。

康定元年（契丹重熙九年）。西夏天授礼法延祚三年春季正月初一，发生日食。

太阳西边先有一珥，杨守素说：“这是我军胜利的征兆。”极力请求元昊攻取延州。

攻破金明县，捉住都监李士彬。

元昊引诱李士彬没有成功，就派蕃部假装投降。李士彬报告知州范雍，请求将他们迁往南方，范雍不同意，赏给他们金帛，让他们隶属自己麾下。于是投降的人络绎不绝，分置在各寨的很多。元昊又命令将士与李士彬相遇，总是战败而退，说：“我们听说铁壁相公的名字，没有不吓得魂飞魄散的。”李士彬听了，更加骄傲。一天，元昊发兵从保安军土门路进入，声称要攻取金明，（魏泰《东轩笔记》说：康定年间，元昊侵入延州东路安远、承平两寨，又派兵侵犯西路，声称要袭击保安军，所以延州发兵八万，分守东西两翼。而元昊却乘虚从北路袭击金明寨。）李士彬严阵以待，到半夜敌兵没来，就脱甲睡觉。第二天早晨，敌兵大举入侵，投降的人抓住李士彬和他的儿子李怀宝献上。（赵珣《聚米图经》说：元昊本要发兵直奔延州，延州全部发兵防守东西两路。李士彬所部兵力已经分守极边小寨，只率数千人屯驻黑儿寨。夏兵一并进入中路，众寡不敌，一天之内三十多个寨子全被攻破，李士彬父子都战死。又司马光《记闻》说：夏人入侵，范雍命令李士彬分兵守三十六寨。李士彬的儿子李怀宝劝谏说：“现在应当聚兵抵御敌寇，分兵则势力衰弱，不能支撑。”李士彬不听，李怀宝于是战死。李士彬急忙派他的心腹赤定军主带着珠带给母亲和妻子看，让她们逃走，母亲和妻子骑马逃往延州。范雍不信，派人侦察，都被夏人抓获。又说：元昊得到李士彬，割了他的耳朵但不杀，十多年后才死。与《宋史·夏国传》不同。）陈仁锡说：李士彬世代守卫金明，部兵十万，延州号称铁壁相公，专门负责扼守中路。元昊派军吏诈降，故意战败来使他骄傲。又知道李士彬驭下严苛，士兵心中不高兴，就常用金钱官爵引诱他部下的首领，等到敌兵大举入侵，投降的人做内应，左右的人用弱马架着李士彬，连同他的儿子一起送给元昊。这是多么谋略啊！

（按：）金明一个城邑，旧有三十六寨，胡兵十万人。它北面百里之间，有塞门、安远、栲栳三寨，确实是延州的保障，熟户的屏障。李士彬贪婪而无智，曾引诱赵山遇内奔，侵吞他的珍宝万计，导致赵山遇陷于死地。元昊用尽各种计谋，不只是因为金明有必争的形势，也是与李士彬有不可解的冤仇。

（附：）韩琦《安阳集》：元昊侵扰鄜延，熟户李士彬及米知顺、李思等族，都被他降服并掳掠。据李氏《长编》，米知顺是保安熟户，他投降被掳的日期未见记载。李思也不详是何处的熟户。

分兵掠夺安远、永平诸寨，没有攻下。

安远地处极边，元昊兵攻破其门两重，到第三门，监押邵元吉用绳子缒下军士奋力攻击，拒守多日，敌兵才退去。永平寨主起初想收兵躲避到山中，指挥使史吉率领部下拦住城门，责问要去哪里，寨主把计划告诉他，史吉说：“百姓、粮草怎么办？况且将来被有司弹劾，罪当处死，请先斩我于马前，我不敢跟从前往。”寨主惭愧而返回。史吉登上城垛奋力抵抗，城池得以保全。

进攻延州，在三川口击败官兵，俘获副总管刘平等。

起初，元昊将要攻打延州，派衙校贺真到延州，说想要改过自新归顺朝廷。范雍很高兴，礼遇贺真并让他回去，随即上报朝廷，不再设防。等到金明寨被攻破，元昊得到士彬帐下的蕃兵数万人，驱赶他们径直逼近延州。延州夹河而建两座城，城墙低矮，士兵登上九州台俯瞰城中如同看图，围攻非常紧急。当时副都部署石元孙领兵在外，守城的人只有几百。钤辖内侍卢守勤对着范雍哭泣，谋划派都监李康伯去求和，李康伯宁死不肯去。范雍紧急从庆州召鄜延副总管刘平，刘平督率精锐部队合并石元孙的兵力昼夜兼程前进。到了万安镇，刘平先出发，石元孙随后跟进，夜里到达三川口西边十里处扎营，派骑兵先去延州争抢城门。刘平与鄜延都监黄德和、巡检万俟政结阵向东行进，刚走了五里，元昊预先摆好偃月阵等待他们，又命令步兵涉水形成横阵，冲击官军，没有取胜。又用盾牌掩护前进，让勇将扬言要单独抵挡神将郭遵，郭遵挥动铁杵打碎他的脑袋，两军都奋力呼喊搏斗，刘平的右颈和左耳突然中箭。元昊知道刘平受伤，傍晚时派轻军进逼，官军不能抵御，黄德和先逃走，军队大溃败。郭遵手持长矛横冲直撞，元昊见不能抵挡，派人拿着套索站在高处迎击郭遵的马，绳索总是被砍断，于是放他深入，用箭密集射击，马中箭倒地，郭遵被杀。〈王向《记客言》：郭遵离开军队，亲自到黄德和的营垒催促救兵，黄德和不听从。回来后，与夏兵作战，坐骑被射死，徒步杀死数人，逃向东原大崖下奔向环州。听说黄德和已被斩首，死难者都得到封赠，于是藏匿不敢出来。这种说法不同。〉刘平率领余众退保西南山，立七座营栅自守。夜里，元昊派人叩击营寨，问主将在哪里，刘平告诫军士不要回应。又派人假装是送文书的戍卒，刘平杀了他。到四更时，环绕营寨大喊道：「像这样残兵，不投降还等什么？」天亮时，又派人喊道：「你们投降吗？不然，就都死！」刘平始终不回应。元昊举起鞭子指挥骑兵从山西面出来，将官军截为两段，大败官军，俘虏了刘平与石元孙等人。适逢天下雨雪，士兵放松戒备，听说麟州都教练使折继闵、柔远砦主张岊袭击攻破浪黄、党儿两个族，军主敖保被杀，并且代州钤辖王仲宝带兵进入贺兰谷，蕃将罗逋又在长鸡岭战败，于是解围。〈《范雍墓志》说：两位主帅陷没，城中非常恐慌，没有可守的形势。范雍说：「延安是西夏的咽喉，不守住那么关辅都危险，如今人力耗尽了。」城南有嘉岭山，山神一向灵验，于是望着山祈祷。当晚阴天昏暗，下起大雪，夏兵暴露在野外，不知所措，于是退去。这种说法近于荒诞。〉　魏泰说：刘平、石元孙救援延州，军队抵达大柳树，离州城二十里。太阳将要西下，忽然有使者来宣布命令，说：「范太尉已经在城东门等候，但夜晚接纳众人，恐怕透漏奸细，请让兵马远离城门放行，以便辨别真伪。」二将相信了，下马坐在胡床上，亲自检阅队伍，每队行约五里，又放一队，到更夫换班时，大约放了五十队。二将回头问使者，使者忽然不见了，心中知道有变，于是整队前进。到达五龙川，离延州才五里，忽然四面山上鼓角雷动，烟尘合拢，蕃兵像墙一样推进，转眼之间，已经陷入重围。原来是夏人前一天夜里偷换口令进入金明，先切断东北路，以致把二将引入包围圈。计谋也真狡猾啊！

〈按：〉西夏兴兵之后，境内的百姓、牛羊都迁徙到远处藏起来，其守备的族帐，只有老弱罢了。然而官军进入其境内，遇到他们就往回跑，不敢一战。比如延州之敌，夏人的大营在城北五十里的五龙川口，其后队直接连接鱼家庄，庄离州城二十里，比较其人数约十余万。刘平等率八千人赴援，对他的部下说：「义士赶人之急，赴汤蹈火如走平地，何况国事呢！」大概是明知势力不敌，但勇于公义，奋不顾身，不能因为身入重地而指责他们无知。

〈附：〉李氏《长编》：康定元年三月戊午，原州干兴砦主李继明、监押孙佶，都被杖脊刺配沙门岛，因为夏人围镇西堡，犯有未能及时救援之罪。考《宋史‧夏国传》，元昊此时尚未进入泾原，镇西之围，纪、传没有记载，《长编》疑误。

〈附：〉王辟之《渑水燕谈录》：康定中，赵元昊俘虏刘平后，于是约吐蕃不得与中国暗中互相支援。朝廷以此为患，派尚书屯田员外郎刘涣到青唐，以恩信晓谕。考《宋史‧唃厮啰传》，元昊反叛，派侍禁鲁经持诏书晓谕唃厮啰，使他从背后攻击元昊。后来，元昊多次侵犯边境，仁宗又派鲁经，鲁经坚决推辞。于是刘涣应诏前往，并无元昊约吐蕃之事。

〈附：〉《一统志》：凉州平番县北六十五里，岔口的东边，有古荒址，说是「宋康定初年，夏赵元昊筑城于此，以拒西蕃兵」。考《夏台事迹》及《宋史‧夏国传》，此事不得其详。

西夏书事卷十三终