秦攻韩围陉第八十六

作者:刘向编订朝代:西汉类别:国别体史书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/zhanguoce-baihuawen-full/volume-86/chapter-86

秦国进攻韩国,包围了陉地。范睢对秦昭王说:“有的君主攻打别国的人口,有的君主攻打别国的土地。穰侯十次攻打魏国却没能损伤魏国,并不是因为秦国弱小、魏国强大,而是因为他攻打的是土地。土地是君主最珍视的东西。君主呢,又是臣子们愿意为之效死的对象。攻打君主所珍爱的土地,与愿意为君主效死的人作战,所以十次进攻也不能取胜。现在大王将要攻打韩国、包围陉地,我希望大王不要只攻打它的土地,而要攻打它的人口。大王攻打韩国、包围陉地,可以拿张仪作为借口。如果张仪的力量大,他就会割让土地来向大王赎罪,多次割让土地而韩国仍有余地;如果张仪的力量小,那么大王就驱逐张仪,改用一个不如张仪的人去与韩国打交道。那么大王向韩国提出的要求,就可以实现了。”