正文
问丧第三十五
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/liji-baihuawen-full/volume-1/chapter-35
父母刚去世时,孝子披头散发、赤脚,把衣襟扎进腰带,拍胸顿足地痛哭。悲痛哀伤的心情,痛苦难受的感觉,伤及肾脏、干枯肝脏、烧焦肺腑,连水浆都不喝,三天不生火做饭,所以邻里们煮了稀粥给他吃。因为内心充满悲哀,所以外在形体发生变化;痛苦深藏心中,所以嘴里尝不出美味,身体也不安于舒适。
三天后举行小敛,尸体在床上叫尸,装入棺材叫柩,移动尸体、抬起棺材时,痛哭跳跃没有次数限制。悲痛哀伤的心情,痛苦难受的感觉,悲哀、怨恨、气闷充满胸中,所以解开上衣跳跃,这是为了活动身体、安定内心、宣泄郁气。女子不适合解开上衣,所以敞开胸口、捶胸、像雀一样跳跃,发出砰砰的声响,如同墙壁倒塌,这是悲哀痛苦到了极点。所以说:“捶胸顿足地哭泣,怀着哀痛送别死者。送别形体而去,迎回精气而返。”
送葬的时候,孝子眼神恍惚、急切匆忙,好像追赶什么却追不上;返回时哭祭,心神不安,好像寻找什么却找不到。所以送葬时如同依恋不舍,返回时如同疑虑茫然。
寻找却得不到,进门看不见,上堂也看不见,入室还是看不见。真的去世了!真的丧失了!不能再见了!所以哭泣捶胸顿足,直到哀痛耗尽才停止。心中惆怅悲伤、恍惚感慨,心碎绝望,只剩下悲痛。在宗庙中祭祀,以鬼神的礼仪供享,希望死者能侥幸返回。
墓穴填好返回后,不敢进入内室居住,住在倚靠墙的简陋棚屋里,哀痛亲人还在外面;睡在草垫上、枕着土块,哀痛亲人埋在土中。所以随时哭泣,服勤三年,思念仰慕之心,这是孝子的心志,是人情的真实表现。
有人问:“为什么死后三天才入殓?”回答说:孝子在父母刚去世时,悲哀怨恨充满心中,所以爬着痛哭,好像亲人要复活一样,怎么能强行夺走尸体来入殓呢?所以说三天后入殓,是为了等待死者复活;三天后没有复活,也就不会再复活了。孝子的心也渐渐绝望了;家中的准备、衣物的置办,也可以完成了;远方的亲戚,也可以赶到了。因此圣人作出决断,以三天作为礼制的规定。
有人问:“戴冠的人不脱衣露臂,为什么?”回答说:冠是最尊贵的,不能戴在光着身子的身体上,所以用免(一种替代冠的布带)来代替。
那么秃头的人不用免,驼背的人不露臂,跛脚的人不跳跃,并不是不悲哀;而是身体有难以治愈的疾病,不能完备礼仪。所以说:丧礼以哀痛为主。女子哭泣悲哀,捶胸伤心;男子哭泣悲哀,叩头触地不顾仪容,这是哀痛到了极点。
有人问:“免是用来做什么的?”回答说:这是不戴冠的人所戴的。《礼》说:“儿童不为远亲服缌麻,只有当家主事的儿童才服缌麻。”服缌麻的人要戴免,当家主事就要戴免并拄杖。
有人问:“拄杖是做什么用的?”回答说:竹杖和桐杖是一样的。所以为父亲用苴杖——苴杖是竹制的;为母亲用削杖——削杖是桐制的。
有人问:“为什么要拄杖?”回答说:孝子丧失父母,哭泣没有节制,服勤三年,身体生病虚弱,用杖来支撑病体。如果父亲还在就不敢拄杖,因为尊长在;在堂上不拄杖,是为了避开尊长的地方;堂上不快步走,表示不匆忙。这是孝子的心志,是人情的真实表现,是礼义的根本准则,不是从天上掉下来的,也不是从地下冒出来的,只是人情罢了。