孙叔敖母第三十四
作者:刘向朝代:西汉类别:人物传记 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/lienvzhuan-baihuawen-full/volume-34/chapter-34
楚国的令尹孙叔敖的母亲。孙叔敖还是婴儿的时候,外出游玩,看见一条两头蛇,就杀死并埋了它。回家后见到母亲哭泣,母亲问他原因,他回答说:“我听说看见两头蛇的人会死,刚才外出游玩时看见了它。”母亲说:“蛇现在在哪里?”回答说:“我担心别人再看见它,就杀死埋掉了。”母亲说:“你不会死了。凡是有阴德的人,阳间会有回报。德行能战胜不祥,仁义能消除各种灾祸。上天虽然高远,却能听到低处的声音。《尚书》不是说:‘上天没有亲疏,只辅助有德行的人。’你沉默吧,一定会在楚国兴盛。”等到孙叔敖长大,做了令尹。君子认为孙叔敖的母亲懂得道德的次第。《诗经》说:“母亲明智善良。”说的就是这种情况。
颂词说:孙叔敖的母亲,深知天道。叔敖见到蛇,两头分首,杀死埋掉,哭泣担心不能免祸。母亲说这是阴德,不会死,一定会长寿。